Dimmer con caja sin puesta a tierra

Tengo un nuevo regulador de intensidad Legrand. Tiene conexión para tierra.

Sin embargo, la caja en la que debe entrar parece no estar conectada a tierra.

El atenuador es el modelo LSCL453P. La carga es una luz LED de unos 30 watios. Esto no es en una oficina (ni baño ni cocina). La tapa del interruptor es de plástico.

El voltaje entre los dos cables es de aproximadamente 100 V CA. El voltaje entre un cable (a la izquierda en la imagen) y la caja es de aproximadamente 50 V CA. El voltaje entre el otro cable y la caja es de aproximadamente 40 V CA.

Regulador de intensidad Legrand Regulador de intensidad Legrand Regulador de intensidad Legrand la caja

¿Va a funcionar bien si solo conecto los dos cables?

¿Va a ser menos seguro que la alternativa de simplemente volver a colocar el viejo interruptor de encendido y apagado?


Editar: un poco más de investigación, parece que la caja tiene aproximadamente 40 voltios de CA en relación con el suelo. Entonces, la premisa básica de la pregunta (que la caja no está conectada a tierra) es correcta, pero no de la manera que supuse (es decir, que la caja no está conectada eléctricamente a nada más en el mundo). Me temo que esto ha ido más allá de un proyecto de bricolaje y requiere ayuda en el sitio de un electricista calificado.

Otra edición. Poner un amperímetro entre la caja y una tierra de confianza da 0,2 mA a unos 40 V. La resistencia entre la caja y una tierra confiable es muy alta. Así que estoy bastante seguro de que los 40 V son un voltaje parásito causado por un acoplamiento capacitivo (y tal vez también un acoplamiento inductivo) entre la armadura BX y el cable caliente que la atraviesa. Del mismo modo, más allá de cierto punto, todo lo demás en ese circuito que debería estar conectado a tierra no lo está. Así que ahora estoy de vuelta a donde empecé. La caja simplemente no está conectada a tierra. La lección para mí es verificar tanto el voltaje como el amperaje contra una tierra confiable. Solo por razones de seguridad, sin mencionar que hacer que el atenuador funcione, me aseguraré de que todo lo que debe estar conectado a tierra lo esté.

en realidad, parece que su casa usa un conducto, que es una ruta de conexión a tierra aceptable. puede haber un orificio roscado en la parte posterior donde puede conectar un cable de conexión a tierra.
Use un multímetro para verificar (¡con cuidado!) el voltaje entre el cable caliente y el metal desnudo de la caja. Si muestra un 120 constante, entonces la caja está conectada a tierra. ¿Número de modelo del atenuador?
Por lo general, los orificios más pequeños de la caja están roscados 10-32 para tornillos de conexión a tierra.
¿Quizás un LSCL453P? Las instrucciones de instalación no abordan específicamente la instalación sin conexión a tierra. Si la prueba no encuentra que la caja esté conectada a tierra por la canalización, llamaría al soporte técnico, 800-223-4162, opción 3, de lunes a viernes: 8 a. m. a 6 p. m., hora estándar del este.
@isherwood se han enhebrado en cada caja que he visto.
Eso me parece una abrazadera y un paño estándar, realmente no se puede decir un conducto con lo que se puede ver. Me he topado con varios interruptores de plástico últimamente, incluso el yugo es de plástico, en este caso, lo apropiado sería conectar una conexión a tierra a la caja. Traté de buscar LSL453P para ver si se requería la tierra (puede ser) pero no pude encontrar información en el sitio web de Legrand o en la búsqueda de Google.
@ratchetfreak Sí. La casa usa conductos en su cableado más antiguo (alrededor de 1955). No veo agujeros roscados, pero puedo usar un tornillo autorroscante.
@manassehkatz-Moving2Codidact Gracias. El multímetro muestra 100 V entre los dos cables, pero 50 entre cada cable y la caja. El número de modelo es LSCL453P. Corregiré la pregunta.
@NoSparksPor favor, sí, LSCL453P.
@EdBeal Lo siento. Hice un error tipográfico. LSCL453P.
¡Ay! 50V cada cable a la caja suena como si estuviera "flotando", no conectado a tierra. No es una buena señal.
@manassehkatz-Moving2Codidact Originalmente pensé que la caja no estaba conectada a tierra y lo confirmé al verificar la continuidad con algo que sabía que estaba conectado a tierra: el cable de la guitarra estaba conectado a un amplificador conectado a tierra. Pero entonces, si fuera solo un trozo de metal no conectado a nada, ¿no debería ser cero el voltaje AV entre él y el cable caliente? Y del mismo modo, el voltaje entre la pata y el dispositivo será cero. (Lo confirmé comprobando el voltaje de CA entre los cables y un trozo de metal, cero en ambas ocasiones).
Debo corregir mi comentario anterior, son 50 V CA entre un cable y la caja, pero 40 entre el otro y la caja. Vuelvo a corregir la pregunta.
Neutro a tierra debe leer aproximadamente 0v. El hecho de que el voltímetro a través de los dos cables registre aproximadamente el doble del voltaje de cualquiera de los cables a tierra significa que los dos cables están activos y de diferente fase. Parece que tiene dos cables activos de CA en esa caja, ambos a ~ 50v con conexión a tierra y de fase opuesta.
@natsuki_2002 Revisé y el voltaje entre tierra y un cable es de hecho 120 (así que ese es el caliente) y el voltaje entre el otro cable y tierra es 0 (esa es la pata de la luz. Pero el voltaje entre la caja y tierra es de 40 V y eso definitivamente no es bueno. Verifiqué dos veces el suelo que estaba usando contra el suelo en una habitación recientemente renovada que fue hecha por un electricista profesional. Es hora de llamar a un electricista.

Respuestas (2)

Las instrucciones del OEM dicen que se use el tornillo de puesta a tierra verde. Dicho esto, es irrelevante si los tornillos están conectados a tierra.

Supongo que se descarga una pequeña corriente en el suelo para que el atenuador funcione correctamente, esto no es inusual, si la caja está conectada a tierra a través de un conducto, el interruptor puede funcionar, si no está conectado a tierra y el interruptor no funciona, es ahora es legal extraer una nueva conexión a tierra de un circuito existente o volver al panel siempre que la conexión a tierra se extraiga de un dispositivo alimentado desde el mismo panel. Si solo tiene un panel principal, puede etiquetar cualquier otro circuito que esté conectado a tierra y cumplir con el código.

Me he encontrado con algunos interruptores de este estilo que usan el suelo como retorno para el interruptor. Está clasificado para cargas pequeñas de cfl o led, siendo 10w la carga mínima para un funcionamiento adecuado.

Gracias. Después de investigarlo más y hacer más mediciones, no estoy seguro de que la caja del interruptor esté flotando y tenga un voltaje parásito de 40 V. Debe conectarse a tierra a través de un cable blindado, pero esa armadura en sí no está conectada a tierra. Voy a llamar a un electricista para que averigüe por qué ese cable no está conectado a tierra. Una vez que se solucione, el interruptor de atenuación debe ser sencillo.

Si está allí, el interruptor tomará tierra a través de sus tornillos de montaje.

La regla de conexión a tierra es que si hay una caja de metal, el cableado debe conectar a tierra la caja como primera prioridad . Conecte a tierra a la caja primero, solo luego conecte a tierra los receptáculos e interruptores si son necesarios (que no están en los interruptores; ciertos receptáculos lo necesitan).

Tenga en cuenta que algunos atenuadores modernos requieren una conexión a tierra para funcionar correctamente. Obtuvieron el permiso de UL para usar la conexión a tierra como un retorno de corriente, porque su dispositivo inherentemente perderá muy poca corriente como para que pueda importar, y tiene salvaguardas internas, por lo que ningún daño o falla previsible causará más. El resultado es que si la conexión a tierra no es buena, es posible que el dispositivo no funcione.

Estoy de acuerdo en que parece un conducto de metal o posiblemente un cable de CA, que proporciona una ruta de tierra a la caja. (y nuevamente la regla es "debe poner a tierra la caja primero ").

Si la placa es de plástico, los tornillos no harán nada y se requerirá una cola de cerdo para conectar a tierra. Últimamente me he encontrado con esto varias veces y pensé que se requería que el yugo fuera metálico, pero no es cierto. En ambos casos se requería la conexión a tierra para que el interruptor funcionara.
Gracias Harper y @EdBeal. La placa parece ser de metal pintado con pintura negra aislante. Así que usaré una coleta si resulta que la caja está conectada a tierra. Mi principal preocupación es qué hacer si la caja no está conectada a tierra.