Declaración de solvencia bancaria para la visa del Reino Unido

Solicité una visa de turista del Reino Unido (6 meses) hace 2 semanas. Iré a Londres solo un fin de semana (3 días). Vivo en los Paises Bajos. Tengo una pregunta con respecto a la evidencia financiera. Mi banco no puede proporcionar transacciones de cuentas bancarias en inglés y no quería traducirlas porque era demasiado caro. En cambio, podrían proporcionar una declaración de solvencia en inglés, en la que se escriba mi saldo actual en ese momento, número de cuenta, domicilio y tiempo desde que soy cliente de ese banco. Esa declaración también incluye una cláusula de que uso la cuenta correctamente.

También he proporcionado mis recibos de sueldo de mi empresa. Pero dado que no les proporcioné registros de transacciones, a pesar de que la mayoría de la gente lo recomienda, todavía dudo que acepten la declaración de solvencia. Teniendo en cuenta que todavía hay una semana para que procesen la solicitud, estoy un poco nervioso en este momento :)

Me pregunto si está bien proporcionar dicho documento como evidencia financiera, donde solo mi saldo actual, número de cuenta y dirección son visibles, pero no los detalles de la transacción.

Es extraño que un banco holandés no pueda hacer un extracto en inglés. Bastante estándar incluso en países menos ingleses. ¿Uno holandés no estaría bien? Son los números que les interesan, los títulos en las tablas no deberían ser un problema.
De hecho, es realmente extraño. Mi banco es ING. Llamé a su servicio de atención al cliente, fui a una de sus sucursales, todo lo que pudieron proporcionarme fue esta carta. La lista de documentos de la visa era muy específica y clara, los documentos deben estar solo en inglés, por lo que dudé en incluir los extractos bancarios.

Respuestas (1)

No, es poco probable que una declaración de solvencia sea suficiente. UKVI está interesado en algo más que su saldo bancario, como se explica aquí. ¿ Debo presentar extractos bancarios al solicitar una visa del Reino Unido? ¿Qué dicen de mí?