Estoy tratando de encontrar la fuente de esta cita que recuerdo haber leído en alguna parte, pero me encuentro con una pared de ladrillos. (Tenga en cuenta que la redacción puede no ser exacta, cualquier cita con la esencia general de la frase sería una respuesta válida).
Las búsquedas en Google de la frase, con múltiples variantes (formado, destruido, desmontado, etc.) no encontraron una fuente de la que razonablemente pudiera provenir esta frase. El problema principal provino de que Google intentaba devolver resultados en el juego de cartas Magic: The Gathering , lo que impedía encontrar el resultado deseado.
Marcó la situación con los dedos. "Archie, te han pateado en los dientes al menos tres de los cuatro tipos diferentes de elementales: tierra, fuego y agua. Tal vez también había una sílfide del aire, pero no puedo probarlo". Primero vinieron los gnomos y limpiaron todo lo que había salido del suelo, excepto el hierro frío. Una salamandra los siguió y prendió fuego al lugar, quemando todo lo que era combustible, y abrasando y dañando el resto con humo. la ondina convirtió el lugar en un maldito pantano, arruinando todo lo que no ardía, como el cemento y la cal. ¿Estás asegurado?
(...)
"No te pongas nervioso demasiado rápido", me tranquilizó. " Lo que la magia puede hacer, la magia lo puede deshacer. Lo que necesitamos es el mejor mago de la ciudad".
Magic, Inc. de Robert Anson Heinlein
En el cuento Magic, Inc. de Heinlein, al dueño de una tienda le destruyen la tienda. Su amigo se da cuenta de que es obra de criaturas mágicas (la magia es solo otra profesión en este mundo) y le aconseja cómo reparar el daño.
Este es el comienzo de una aventura en la que el inframundo intenta hacerse con el monopolio del uso de la magia.
Se encuentra más comúnmente en un libro que contiene esta historia, y Waldo .
¿Qué tal esta cita, que aparentemente proviene de The Eighth Court , de Mike Shevdon?
“Todo lo que se puede hacer con magia, se puede deshacer con magia”, dijo Blackbird.
Lo encontré simplemente buscando la primera parte de la frase, entre comillas, y ajustando el orden de las palabras hasta que encontré algo que coincidiera. Hay demasiadas variaciones para poder adivinar la frase completa de una sola vez, pero solo ajustando la primera mitad la encontré bastante rápido.
Rand al'Thor