¿Cuándo usar la palabra inductancia y cuándo usar inductividad?

A veces necesito completar las tablas de revisión para los componentes inductivos y siempre me doy cuenta si es "Cambio de giros. Inductancia actualizada". O "Las vueltas cambiaron. La inductividad se actualizó". .

No recuerdo haber usado, ni siquiera haber leído, la palabra "inductividad".
Un alemán podría traducir "Induktivität" a "inductividad".
@CL. ya que estamos ubicados en Alemania, esto también es mi suposición.
@CL: Sí. Supongo que los hablantes extranjeros de inglés usan inadvertidamente "inductividad"; especialmente alemanes, porque muchos términos alemanes que terminan en "-tät" en inglés terminan en "-idad" (por ejemplo, Komplexität -> complejidad; Relativität -> relatividad; ...) y por lo tanto Induktivität -> inductividad
Términos relacionados que los alemanes comúnmente usan (mal) en el lenguaje técnico inglés: "aislador" para aislador y "condensador" para capacitor .
No creo haber escuchado la palabra inductividad antes, no la use, no me gusta

Respuestas (2)

La inductividad no es un término usado en EE

(o al menos nunca lo he visto, si alguien lo ha visto, siéntase libre de votar negativamente para agregar una referencia)

Supongo que las tablas a las que se refiere son muy antiguas y, por lo tanto, contienen vocabulario obsoleto, o fueron completadas/actualizadas por un operador que no entendió las palabras que estaba usando.

La definición del wikcionario tampoco tiene ningún sentido para mí, a menos que sea un término antiguo para la permeabilidad magnética.

A menos que sea una referencia de EE. UU.... A mis primos del sur parece gustarles inventar nuevas palabras agregando extensiones como esa... me vuelve loco,
@Trevor No existe una autoridad central para las palabras en inglés. ¿Por qué no acuñar nuevas palabras y agrandar el idioma?
@SpehroPefhany LMAO "embiggen"

Usamos la resistividad para la propiedad del material y la resistencia, para cuando creamos una pieza de material de tamaño y forma específicos.

La propiedad de un material que da lugar a la inductancia, cuando se pasa un trozo de alambre a través o alrededor de él para definir un volumen y una forma y formar un inductor, se llama permeabilidad.

De manera similar, un dieléctrico tiene permitividad, y puede hacer un capacitor con cierta capacitancia definiendo un tamaño y forma adecuados con electrodos.

Inductividad suena como si pudiera ser una palabra, o podría haberlo sido alguna vez, pero ciertamente no se usa ahora.

Estoy bastante seguro de haber visto el uso de la inductividad en un documento o artículo (en línea) en el sentido de inductancia en algún lugar de la semana pasada. Por lo que recuerdo, parecía un término obsoleto (pero el artículo no lo estaba) o un error de traducción.