¿Cuál es definitivamente la forma correcta de conectar un cable de secadora eléctrica de 3 clavijas?

Tengo una secadora nueva y tengo un tomacorriente de 3 clavijas (NEMA 10-30). Las instrucciones escritas y las instrucciones en video para este modelo se contradicen entre sí. La investigación en Internet solo me ha confundido más. Buscando una respuesta clara y definitiva... ¿Debo instalar los cables así (foto 1):ingrese la descripción de la imagen aquí

... donde el cable blanco se deja conectado al chasis (esto es lo que dice el video del fabricante y lo que dicen la mayoría de los otros videos que he encontrado)

O lo hago así (foto 2):ingrese la descripción de la imagen aquí

...¿dónde conecto el cable blanco al terminal medio (neutro)? Esto es lo que dicen algunas cosas de Internet, y esto es también lo que dicen las instrucciones escritas, con un reclamo adicional de que necesito un cable de tierra externo conectado al chasis y luego, imaginablemente, una tierra.

La "manera definitivamente correcta" es colocar un cable de tierra en la ubicación del enchufe (lo cual puede hacer, sin necesidad de seguir o reemplazar el cableado activo, neutro activo actual, desde el ciclo de código IIRC de 2014) y tirar ese enchufe de 3 cables en la basura y use un cable de 4 hilos a un enchufe de 4 hilos a un enchufe de 4 hilos cableado correctamente.
Tengo un electricista que viene a hacer otro trabajo en nuestra casa... ¿cambiar un tomacorriente de 3 clavijas por uno de 4 clavijas es un gran esfuerzo? ¿Requiere un recableado extenso? Si no, les pediría que cambiaran esto mientras están aquí.
Estoy de acuerdo con @ecnerwal, pero no es necesario que actualice el cableado, la perilla y el tubo aún cumplen con el código con una conexión de 3 cables. Recomendaría una conexión desde la tubería de agua de metal hasta el tornillo verde del marco totalmente compatible con el código hoy.
@Ed_Beal, ¿tengo que conectarme directamente a la tubería de agua? Actualmente está detrás de una pared y estoy tratando de evitar un agujero. ¿Puedo conectarlo a la parte metálica de la válvula que está visible?
@admbmb: ¿puede publicar una foto del interior de la caja del receptáculo? Eso nos diría si ese intercambio de receptáculos será fácil o importante.
Desafortunadamente no puedo, está completamente terminado alrededor y actualmente no quiero hacer agujeros en la pared.
@admbmb Puede pedirle al electricista que cotice la tarea. Las cotizaciones suelen ser gratuitas, y dado que ya están ahí...
Sí, cualquier parte del sistema de tuberías metálicas de agua debe estar conectada a tierra. Durante muchos años, las tuberías de agua fueron la única tierra. Siempre que esté en contacto con la tierra durante 10 ', seguirá siendo un electrodo de conexión a tierra permitido por el código. Debido a que la plomería de plástico está reemplazando al metal, no es tan popular como un electrodo de conexión a tierra, pero aún está permitido en el código 2020 y es la única forma de hacer que una conexión de 3 cables sea segura (esto en realidad la convierte en una de 4 cables).
Consideraría conectar un cable a tierra separado a una tubería de agua de cobre cercana (después de que haya verificado que el cobre corre sin interrupciones hasta la fuente subterránea, que es una tubería de acero, no de plástico).
@admbmb: no, solo tiene que apagar el interruptor de la secadora y luego desabrochar el receptáculo de la secadora de la pared (¡sin embargo, no deshaga los cables!)
@HotLicks: no puede usar la tubería de agua para esto, tendría que volver corriendo al panel, a un conductor de electrodo de conexión a tierra o a un circuito de 30A + conectado a tierra correctamente
¿ "definitivamente correcto " en oposición a indefinidamente correcto?
No lo sabes, pero eso es código. Hace algunos años se reemplazó un sistema de agua comunitario. Me llamaron para reparar un servicio, el problema no era tierra, la alimentación original se reemplazó hasta la casa con plástico. Puede suceder, pero el código todavía hoy en 2020 permite que un electrodo de tubería sea uno de los electrodos de puesta a tierra. Hace años, solo se requería un electrodo de conexión a tierra, hoy se requiere un electrodo adicional, por lo que en el caso de que se quitara la tubería, todavía tendría 1.

Respuestas (4)

No hay forma de hacer que una conexión de 3 hilos sea segura.

Solo es legal sobre una base heredada, con ciertos tipos de cable porque la industria de los electrodomésticos se quejó y se quejó de que perderían las ventas de electrodomésticos si se prohibía.

Lo que realmente están haciendo es conectar el chasis al neutral vivo. El concepto es que se supone que el neutro es seguro... siempre que no haya conexiones sueltas... y es poco probable que haya conexiones sueltas ya que estos enchufes y cableado rara vez se alteran. UH Huh.

Por lo tanto, es legal conectar el chasis del dispositivo al cable neutro y luego darlo por terminado. ¿Lo haría? ¡Diablos no!

Sin embargo, en mi experiencia, muchas instalaciones tienen un receptáculo de 3 hilos innecesariamente porque en realidad tienen tierra detrás del receptáculo... o están usando un tipo de cable que siempre fue ilegal (/2 + tierra NM o UF).

Es realmente mejor actualizar a un receptáculo de 4 clavijas y enchufarlo lo antes posible. Eso le dará un neutro y tierra separados.

Si su instalación es antigua y usa un tipo de cable legal (/3 sin conexión a tierra o SE), entonces es legal adaptar una conexión a tierra desde el enchufe a cualquier lugar que tenga una conexión a tierra #10 o más grande de regreso al panel: calentador de agua, cables de electrodos de conexión a tierra , cualquier conducto metálico, o de vuelta al panel.

Si no es factible actualizar una conexión a tierra, puede cambiar el receptáculo a 4 clavijas de todos modos , cablear el aparato para 4 clavijas de todos modos (lo que significa: aislar el neutro de la tierra, ¡muy importante!) y luego usar un disyuntor GFCI de 2 polos para alimentarlo Esto está etiquetado como "Protegido por GFCI / Sin equipo a tierra".

¿Por qué molestarse en cambiar a un receptáculo de 4 hilos si el circuito es GFCI sin equipo a tierra?
porque tocar un chasis en un neutral vivo donde ocurre una carga asimétrica u otra falla de fase significativa, lo matará.
@batp porque un cable de 3 hilos requiere un puente neutral al chasis. El contrabando anula por completo la protección del GFCI.
¿Qué pasa con esto: deje el tomacorriente como está (3 puntas), use un cable de secadora de 3 puntas, deje la terminal de tierra en la secadora desconectada y use un disyuntor gfci de 2 polos? Creo que esto es lo que pregunta @batsplat. Y no veo nada malo en ese enfoque.
Para aclarar, mi pregunta es específicamente sobre el último párrafo ("GFCI protegido / sin equipo a tierra") de su respuesta. Y por "dejar el terminal a tierra de la secadora desconectado", me refiero a conectar la secadora siguiendo lo que diga el manual sobre el uso de un cable de 4 hilos, pero no conecte el cable a tierra del cable de alimentación (bueno, no hay uno).
@Haozhun: conecta la secadora como una secadora de 4 puntas con un cable de 4 puntas y usa un receptáculo de 4 puntas (NEMA 14), pero deja la terminal de tierra en el receptáculo desconectada si está usando ese plan
@Haozhun Está bien si vives en una isla desierta y tienes el control total de todo. Pero no se puede hacer eso en una sociedad donde interactúan las acciones de diferentes personas. Supongamos que obtiene una secadora mejor, el instalador dice "oh, está bien, cable de 3 clavijas, conexión a tierra". Lo extrañas Vendes la casa. Etc. 1000 cosas pueden pasar. Es la misma razón básica por la que requieren enclavamientos del generador y no solo un tipo inteligente que sabe que no debe tener 2 interruptores encendidos a la vez.
Gracias. Eso tiene sentido. El puente de tierra neutral involuntario es malo. Y puedo relacionarme con eso (ya que recientemente encontré y eliminé uno en mi casa). @batsplat, para su información, Harper proporcionó una respuesta a su (y mi) pregunta.

Lo haces como en la foto uno. El neutro está conectado a tierra al gabinete con el tornillo verde.

Si tuviera un tomacorriente de cuatro hilos, entonces el cable blanco del gabinete se movería al poste central como en su imagen 2 y el cable de tierra verde de su cable de enchufe de cuatro hilos iría al gabinete con el tornillo verde. Si yo fuera usted, verificaría si tiene cuatro cables disponibles en su caja de salida y pensaría en reemplazar el cable de tres clavijas y la toma de corriente con una configuración de cuatro clavijas. Es una buena característica de seguridad.

¿Pero la conexión al chasis no anula el propósito? Si es necesario enviar corriente a través de esa tierra debido a alguna falla (en realidad se llama tierra neutral), ¿no terminaría esa corriente en el chasis, que es lo que no quiero?
@admbmb No, desea que el chasis esté conectado a tierra. si una pata caliente se rompiera y golpeara el chasis, quiere que esté conectada a tierra para que dispare el interruptor. De lo contrario, terminas con un chasis caliente y alguien lo toca y abre el agua... adiós...
@admbmb No existe tal cosa como un "terreno neutral". Neutro no es suelo. En una conexión de 3 clavijas/cable, el tercer cable es neutro y no hay conexión a tierra. Las instrucciones le dicen que saque el chasis de contrabando a tierra en punto muerto. Dado que el neutro puede flotar hasta el voltaje de línea simplemente por una conexión suelta, esto es tan peligroso como parece.
@ Harper-ReinstateMonica Entonces esto es lo que es confuso. Hay gente que me dice que debo dejar ese cable pegado al chasis y otros (como tú) que dicen que eso es peligroso. Eso es lo que estoy tratando de averiguar.
@admbmb ambos tienen razón. Es legal, pero es peligroso.
@Harper-ReinstateMonica Gotcha. Otra respuesta explicó esto con bastante claridad también. Veré qué puedo hacer para actualizar el tomacorriente a 4 puntas.
@admbmb Como mencioné en mi respuesta, los cuatro cables son el camino a seguir, pero los tres cables, imagen 1, son legales y la forma en que el fabricante lo indicó. Sí, como dijo Harper, el neutro puede subir al voltaje de línea, pero también puede permanecer en cero, protegiéndolo de una falla de línea al gabinete. Su pregunta era qué imagen seguir para su fuente de alimentación y esa es la imagen 1. Hay miles conectados de esta manera. Los problemas de seguridad deberían ser otra cuestión.
Si rastrea ese cable blanco que está debajo del tornillo de tierra, encontrará que está conectado a la terminal central. Esta "conexión al chasis" pone a tierra el chasis al neutro y se realiza de conformidad con una excepción peculiar de NEC a la sección 250.140 que permite la conexión a tierra a través del conductor neutro conectado a tierra en instalaciones existentes específicas donde no se requiere una conexión a tierra de equipo separada para cocinas y secadoras en circuitos instalados antes del ciclo de revisión NEC de 1996.
Me gustaría saber por qué el voto negativo.
@admbmb Es peligroso, o al menos tiene riesgos, por lo que no está permitido para equipos nuevos. Los enchufes de secadora de tres puntas como este solo están permitidos por razones históricas donde ya estaban instalados cuando aún eran legales. Si no quiere hacer algo peligroso, descubra lo que se necesitaría para actualizar a un tomacorriente de cuatro puntas.
@GlennWillen Está permitido para equipos nuevos, pero el cableado en los hogares debe tener cuatro cables.

No hay una respuesta "definitiva" o una conexión estándar; Tienes que seguir las instrucciones del fabricante, pero el fabricante ha dejado caer la pelota si tiene instrucciones contradictorias.

Dicho esto, querrás la foto dos. PERO, asegúrese de que el terminal de pala esté recto y que el metal desnudo esté bien alejado de los terminales de la izquierda y la derecha, no desea crear un cortocircuito.

Hay un principio simple que determina cómo harás las conexiones. Cuando los electrodomésticos de 240/120 V se conectan sin el cuarto conductor de puesta a tierra del equipo, las conexiones se realizan de modo que la estructura de metal de la secadora esté unida al cable neutro (blanco). Eso es lo que está haciendo el saltador.

Los detalles exactos de las conexiones diferirán de un electrodoméstico a otro, dependerá de cómo esté cableado el bloque de terminales dentro de la secadora. En la imagen de abajo, hay una correa de tierra que quitas cuando tienes cuatro cables.

Conexiones de aparatos de tres y cuatro hilos.

Actualizar a un circuito de cuatro hilos haría que esto fuera más seguro, pero es muy común en casas antiguas y no es un peligro importante. Alternativamente, agregar protección GFCI al circuito reemplazando el interruptor en el panel lo haría más seguro y, por lo general, las secadoras son bastante compatibles con GFCI.

la foto es de

http://www.adamselectric.coop/wp-content/uploads/2015/02/Bonding-Frames-of-Major-Appliances.pdf

donde se puede leer una explicación más detallada.

No tengo una conexión a tierra en mi unidad y mi salida es NEMA 10-30, no 10-50. Otras respuestas indicaron con bastante claridad que la imagen 1 es la forma de hacerlo, aunque todavía no es técnicamente segura.
La "correa de conexión a tierra" que se muestra en este diagrama es el cable blanco de su secadora que está conectado al tornillo de conexión a tierra. La imagen que se muestra para un 10-50 es funcionalmente la misma que la versión 10-30 de 30 amperios.
@NoSparksPlease Entonces, ¿cómo concilias tu respuesta con las demás? ¿Están equivocados los demás?
Según el suministro del OP, sería la imagen 1. Definitivamente.
No estoy seguro de lo que voy a conciliar, si la cuestión es la seguridad, la seguridad es siempre un compromiso. Hay muchas cosas que podrían requerir que harían que los electrodomésticos sean más seguros. Los GFCI, el cable más grande, los detectores de humo incorporados, las alarmas de calor audibles, las designaciones de fusibles/interruptores más angostos podrían proporcionar más seguridad. La NFPA (los redactores del NEC) y UL consideran que un cable de 3 cables es lo suficientemente seguro como para permitir la venta de electrodomésticos con una configuración de 3 cables. Algunos aquí no están de acuerdo. Estoy de acuerdo en que 4 hilos es más seguro, los expertos no lo requieren en este momento.
@admbmb: ¿puede enviarnos fotos del interior de la caja del receptáculo de la secadora?
@ThreePhaseEel, ¿te refieres a la salida?
@admbmb -- sí, dentro de la caja de salida
@ThreePhaseEel que puede estar por encima de mi nivel de habilidad. No estoy seguro de cómo abordar eso. Creo que he decidido que nuestro electricista lo actualice a 4 puntas de todos modos, parece ser el consenso general de todos aquí.
@admbmb: se trata de "apagar el disyuntor de la secadora, quitar la placa de cubierta de la caja, desenroscar el tomacorriente y sacarlo sin desconectarlo, y tomar fotos". No estoy seguro de dónde está obteniendo el idea de la que te estamos pidiendo que hagas agujeros en la pared? Aunque, si no te sientes cómodo hurgando en una caja eléctrica incluso cuando está apagada, eso es lo suficientemente justo...

Aquí es donde debe consultar los requisitos de MFG. Observe los 2 cables más grandes en el exterior, normalmente son los calientes, el cable central es el neutral para 3 cables sin conexión a tierra porque el elemento calefactor es 220-240 y el motor que hace girar el tambor generalmente es 120v y los controles son 120v en estos casos la mejor opción es una conexión a tierra desde la tubería de agua de metal hasta el marco de la secadora. Puedo decir esto porque cuando la plomería de plástico se convirtió en la norma, los 4 cables eran un código.

No estoy seguro de por qué los votos negativos, pero se recomienda conectar el chasis a una tubería de agua de metal, pero todos los que no son electricistas no lo entienden. Y este fue el estándar durante décadas.
Creo que es porque esta no es una "respuesta" directa específicamente, solo información adicional. Si bien no está mal, sospecho que esa es la razón.
Indica dónde está el neutro y cómo conectar la tierra.
El DV no tiene sentido y yo también tengo uno... imagínense... +1
¿Cuál es definitivamente la forma correcta de conectar un cable de secadora eléctrica de 3 clavijas?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v