Me di cuenta de que hay una diferencia sutil en la forma en que se representan las fuentes en la aplicación Terminal en El Capitan (vs Yosemite). Parece que solía ser el caso de que la propiedad AppleFontSmoothing en el plist podría ajustarse, lo que afectaría qué tan pesada o liviana se representaría la fuente. Esto ya no parece ser el caso. Hay otra manera de hacer esto? Me gustaría usar mis fuentes pero hacer que se rendericen más.
Pregunta relacionada: ¿Hay alguna manera de hacer que la fuente de la terminal sea menos borrosa?
A partir de OS X El Capitan 10.11, el suavizado de fuentes de la Terminal se reduce para el texto claro sobre oscuro, de modo que el peso general se acerca más al peso del texto oscuro sobre claro, lo que mejora la legibilidad al abrir contadores (los espacios abiertos dentro glifos como “e”), por ejemplo.
Debería encontrar que coincide con la representación de texto de Safari para texto claro sobre oscuro. Aborda el problema mencionado en la pregunta que vinculó: ¿Hay alguna manera de hacer que la fuente del terminal sea menos borrosa?
Este nuevo comportamiento es automático y no lee la preferencia AppleFontSmoothing.
Si esto es importante para usted, le recomiendo que presente un informe de error solicitando el nuevo comportamiento de Terminal para respetar la preferencia AppleFontSmoothing o para agregar una preferencia específica de Terminal para controlar el suavizado de fuentes.
Actualización: a partir de macOS Sierra 10.12, este comportamiento se ha ajustado para que no reduzca tanto el suavizado de fuentes para el texto claro sobre oscuro, coincidiendo más con Safari/WebKit, y no se aplica en absoluto a las pantallas Retina. Además, una vez más respeta la preferencia AppleFontSmoothing, lo que hace que el suavizado sea más ligero en relación con el valor de AppleFontSmoothing. El resultado final es que el peso del texto claro sobre oscuro debe parecerse lo más posible al peso del texto oscuro sobre claro con el mismo valor AppleFontSmoothing.
Puede cambiar la fuente, sin embargo, parece ser un problema de suavizado de fuentes. Acabo de actualizar desde Yosemite hace 30 minutos y noté una GRAN diferencia con la fuente de terminal que elegí (Menlo) y cómo se ve ahora.
No es tan simple como ajustar el tamaño y el peso, ya que ahora se representa de manera diferente a nivel del sistema. Puede haber una manera de cambiar el suavizado a como era antes de la actualización de la Terminal, que es el único problema
Parece que puedes cambiar la fuente del terminal:
http://osxdaily.com/2011/09/02/use-any-font-in-the-mac-os-x-lion-terminal/
Entonces, tal vez puedas elegir una fuente más alta;)
enojo