Compilación de código VHDL en quartus II

Mira este fragmento de código (voltear la imagen en X)

PROCESS(iCLK) 
BEGIN
  IF (rising_edge(iCLK)) THEN 
    -- Mise en mémoire du pixel
    ram(640*IdxC + PixX) <=  PIXIN; 
    -- Choix traitement
    IF (SWITCH='1') THEN
      PIXOUT <= ram(640*((IdxC + 1) mod 2) + PixX);
    ELSE
      PIXOUT <= ram(640*(2-IdxC) - PixX + 1);
    END IF; 
  END IF;   
END PROCESS;

Cuando lo compilo, el proyecto general ocupa alrededor del 15 % de los elementos lógicos y el 13 % del total de bits de memoria (QuartusII en el ciclón III). Si cambio el código a

PROCESS (iCLK)
BEGIN
  IF(rising_edge(iCLK)) THEN 
    -- Mise en mémoire du pixel
    ram(640*IdxC + PixX) <=  PIXIN; 
    -- Choix traitement
    IF (SWITCH='1') THEN
      PIXOUT <= ram(640*((IdxC + 1) mod 2) + PixX);
    ELSE
      IF (PixX > 1 AND PixX < 640) THEN
        PIXOUT <= ram(640*(2-IdxC) - PixX + 1);
      ELSE
        PIXOUT <= x"111";
      END IF;
    END IF; 
  END IF;   
END PROCESS;

yo obtengo

Error (276003): Cannot convert all sets of registers into RAM megafunctions when creating nodes. The resulting number of registers remaining in design exceeds the number of registers in the device or the number specified by the assignment max_number_of_registers_from_uninferred_rams. This can cause longer compilation time or result in insufficient memory to complete Analysis and Synthesis

Eso parece que no puedo encajar más el diseño. No creo esto. ¿Hay un error en el compilador o estoy haciendo algo mal?

Tengo la edición web Quartus II

Simplemente poniendo algunos --comentarios en las líneas como esta y compila de nuevo:

PROCESS (iCLK)
BEGIN
  IF (rising_edge(iCLK)) THEN
    -- Mise en mémoire du pixel
    ram(640*IdxC + PixX) <= PIXIN;
    -- Choix traitement
    IF (SWITCH='1') THEN
      PIXOUT <= ram(640*((IdxC + 1) mod 2) + PixX);
    ELSE
   -- IF (PixX > 1 AND PixX < 640) THEN
        PIXOUT <= ram(640*(2-IdxC) - PixX + 1);
   -- ELSE
   --   PIXOUT <= x"111";
   -- END IF;
    END IF;
  END IF;
END PROCESS;

Este código funciona con el puerto megafunción RAM 2:

PROCESS (iCLK)
BEGIN
  IF rising_edge(iCLK) THEN     
    -- Ecrire linéairement dans la RAM le pixel de la cam
    RAMWRITE <= TO_UNSIGNED(640*IdxC + PixX - 1, 11);
    -- Choix traitement
    IF (SWITCH='1') THEN
      RAMREAD <= TO_UNSIGNED(640*((IdxC + 1) mod 2) + PixX - 1, 11);
      PIXOUT <= PIXMEM;
    ELSE
      RAMREAD <= TO_UNSIGNED(640*(2-IdxC) - PixX, 11);
      IF (PixX > 1 AND PixX < 640) THEN
        PIXOUT <= PIXMEM;
      ELSE
        PIXOUT <= x"FFF";
      END IF;
    END IF;     
  END IF;                       
END PROCESS;