¿Cómo supo Korath que Quill se había llevado la Gema del Infinito?

¿Cómo sabe que Quill está allí?

el no Es por eso que comienza a ladrar preguntas sobre quién eres/cómo supiste de este lugar.

Más importante aún, ¿cómo sabe Korath sobre la gema del Infinito?

Él no sabe acerca de la Piedra en el interior, solo que se supone que debe recuperarla.

Si él lo sabe y también sabe que está allí, ¿por qué no ha usado su poder?

Toda la razón por la que Korath, Star Lord y Yondu lo saben es porque es un poderoso artefacto bien conocido. El Coleccionista le dice a Gamora en el "Cómic Infinito de la Precuela de Guardianes de la Galaxia" (ambientado entre Thor Dark World y GOTG) dónde se encuentra. Gamora solo está buscando el Orbe porque Ronan lo está (y ella no quiere que él lo tenga), y Ronan lo está porque está siguiendo las órdenes de Thanos. (Todavía no estoy seguro de para quién lo estaba recogiendo el corredor).

El planeta en el que se encuentra el Orbe, Morag, normalmente está cubierto por un océano profundo, pero cada 300 años el agua se retira lo suficiente como para que se pueda acceder al Templo.

Korath y Star Lord solo se encuentran por casualidad, ya que esta es la primera vez que alguien puede llegar al Orbe en 300 años.