¿Cómo sé si mi teléfono de EE. UU. funcionará en el extranjero?

Tengo un teléfono inteligente comprado en EE. UU. a través de un operador de EE. UU., no rooteado ni modificado de ninguna otra manera. Entiendo que algunos teléfonos funcionarán en el extranjero, otros no y otros funcionarán si realizo modificaciones en el teléfono. ¿Cómo puedo saber si un teléfono determinado funcionará en un país determinado?

Me imagino que los factores incluyen el hardware (teléfono específico, tecnología de red), quién es mi operador y exactamente a dónde voy. No estoy preguntando por los costos ; Entiendo que el uso en el extranjero puede ser costoso y tendría que consultar con mi proveedor y mi plan específico. Estoy preguntando cómo saber, antes de ir, si podré hacer llamadas y usar datos (aparte de las redes inalámbricas locales).

Estoy tratando de hacer esta pregunta en general, en lugar de sobre un teléfono en particular que hará que la pregunta quede obsoleta en un año.

IMPO No creo que pueda haber una respuesta general a esa pregunta. Incluso para la posteridad. La mejor manera es llamar a su proveedor una semana antes de partir y confirmar los detalles del país o países de destino.
¿Por qué preguntar sobre un teléfono en particular haría que la pregunta quedara obsoleta en un año? Sé que algunos teléfonos inteligentes son malos, pero ¿se autodestruyen después de un año?
@gerrit ok, tal vez no en un año exactamente, pero pensé que, en general, apuntábamos a preguntas con una aplicación más amplia que "¿funcionará el teléfono X en el país Y?". Pero no tengo mucha experiencia en este sitio en particular (otros en SE sí, pero no aquí), así que si creen que debería preguntar, con gusto lo haré.

Respuestas (2)

Los teléfonos celulares funcionan con dos tipos diferentes de redes: GSM y CDMA. Estos tipos de redes se subdividen en varias bandas (por ejemplo, GSM 850 MHz). Los teléfonos más recientes admitirán una amplia gama de bandas dentro de un tipo de red. GSM es predominante en la mayoría de los países, excepto en EE. UU., que usa ambos.

Para verificar que su teléfono actual funcionará en otro país, primero debe averiguar en qué bandas funciona su teléfono. Esto se incluirá en las especificaciones técnicas, que puede encontrar en línea (si no puede, intente llamar a su proveedor). Luego deberá verificar qué bandas utilizan los operadores en el país al que se dirige. Wikipedia es buena para esto; por ejemplo, aquí está la lista de Europa .

Los datos básicamente funcionan de la misma manera, aunque es un poco más complicado. Básicamente, hay varias tecnologías de red diferentes: HSDPA, HSUPA, HSPA, HSPA+, LTE (no estoy seguro de cuán completa es esta lista). La mejor manera de hacer esto es consultar Wikipedia y trabajar al revés (si su red admite, por ejemplo, LTE de 1800 MHz, querrá verificar si su teléfono lo admite).

Además, si su teléfono no ha sido desbloqueado, se verá obligado a seguir usando su SIM actual. Esto parece ser lo que planea hacer, pero solo quiero enfatizar que cambiar a una SIM local no funcionará, por lo que si su proveedor está dispuesto a desbloquear su teléfono, hágalo.

La otra cosa que debe asegurarse de hacer es consultar con su operador si tiene habilitado el roaming internacional. De lo contrario, su teléfono básicamente no funcionará fuera de los EE. UU., y es mucho más fácil habilitarlo antes de viajar en lugar de intentar llamar a su proveedor desde el extranjero.

Sólo una cosa. La mayoría de los operadores móviles tienen socios en casi todos los países. No necesita tener su teléfono desbloqueado si va a utilizar la red del socio de su operador en ese país. Esto también cambia si no ha pasado X cantidad de tiempo con el operador en los EE. UU. (T-Mobile no desbloqueará su teléfono si no ha estado usando ese teléfono en su red durante al menos una semana).
Indonesia también usa CMDA junto con GSM al igual que EE. UU.
+1. Buenos consejos principalmente. Las restricciones de desbloqueo pueden ser más estrictas de lo que esperas. Mi esposa ha tenido un teléfono Vodafone de Nueva Zelanda durante muchos años, pero Vodafone Australia (el siguiente país al otro lado del mar de Tasmania) dijo que "no podían" desbloquearlo para usarlo en la red de Vodafone Australia. (Lo cual es típico del tipo de "servicio" que espero de Vodafone). Tengo un teléfono Android GSM desbloqueado multibanda, pero al usar un sim de Telstra no funcionaría con voz en algunas áreas del interior que tenían el servicio de Telstra, incluso cuando las llamadas de emergencia funcionaban (es decir, la limitación a veces era del operador, no de la tecnología) y los datos eran peores.
En los EE. UU., los principales operadores han estandarizado 4G LTE como la principal tecnología móvil inalámbrica. GSM y CDMA ya se consideran redes de voz heredadas.

Entiendo que tiene la intención de usar su teléfono con el aprovisionamiento de red original de su operador (por ejemplo, la tarjeta SIM original); si es así, la pregunta tiene dos partes:

  • ¿El teléfono es físicamente capaz de conectarse a una red extranjera?

    • ¿Su teléfono es compatible con la tecnología de red extranjera (por ejemplo, GSM, UMTS, LTE o, a veces, cdmaOne/CDMA2000)?
    • son las frecuencias para una determinada tecnología coinciden?
  • ¿Existe un acuerdo entre su operador y el operador extranjero, y si cubre la tecnología y las combinaciones de frecuencia que admite su teléfono?

La tecnología de red

Algunas tecnologías son retrocompatibles con otras, mientras que otras son incompatibles entre sí. La compatibilidad se denota por una familia de tecnología de una sola generación y la frecuencia en la que se utiliza.

Por ejemplo, la mayoría de las personas no se dan cuenta de que los teléfonos que solo admiten GSM son incompatibles con las redes solo UMTS/HSPA, que existen.

Debe averiguar las tecnologías que admite su teléfono y anotar las bandas para cada tecnología.

Esta es una lista de algunos estándares comunes y algunos subestándares que son compatibles con versiones anteriores entre sí:

  • GSM: GRPS, BORDE.
    • Las frecuencias GSM populares son 850 MHz, 900 MHz, 1800 MHz y 1900 MHz.
  • UMTS: W-CDMA, HSPA, HSDPA, HSUPA, HSPA+, etc.
    • Las frecuencias UMTS populares son 850 MHz, 900 MHz, 1700/2100 MHz (esa es una frecuencia única, llamada AWS), 1900 MHz, 2100 MHz (que no debe confundirse con 1700/2100 MHz, que es una frecuencia separada e incompatible).
  • LTE.
    • Tiene tantas bandas ligeramente diferentes que no tiene sentido usar la notación de MHz para cada frecuencia, y la mayoría de las frecuencias se denominan a través de algunos números sintéticos de la familia de estándares LTE. A diferencia de GSM y UMTS, que admiten llamadas de voz desde el principio, no todas las redes LTE pueden admitir llamadas de voz (la responsabilidad puede delegarse en la parte de la red UMTS/GSM o CDMA).
  • También hay cdmaOne y CDMA2000 (1xRTT, EV-DO), en realidad son generaciones distintas, pero son compatibles entre sí; en su mayoría son populares solo en EE. UU./Canadá y Japón/Corea.