¿Cómo se llama la bestia del pantano en Star Wars: The Empire Strikes Back?

Eso sería un " Dragonsnake " de Dagobahian. Se puede encontrar una descripción detallada de esta bestia en el antiguo sitio Starwars.com bajo el título " Conoce a las criaturas de Dagobah " .

R2-D2 tiene un encuentro muy cercano con una serpiente dragón durante la primera visita de Luke a Dagobah. Estos reptiles acuáticos largos y delgados residen en los numerosos pantanos primitivos de Dagobah. La laguna cerca de la cabaña de Yoda incluso se conoce (probablemente solo por Yoda) como Dragonsnake Bog. Una serpiente dragón en particular estaba lo suficientemente hambrienta como para devorar a Erredós cuando el droide nadaba hacia la orilla. Afortunadamente, el astromecánico no sabía muy bien y la criatura escupió al droide en ramas espeluznantes donde aterrizó cerca de los restos óseos de una criatura desconocida. Las serpientes dragón también se pueden encontrar en Nal Hutta.

Pablo Hidalgo nos da un poco más de información en Star Wars Insider #69 .

P. En El Imperio Contraataca , ¿qué es eso que se traga a R2-D2 en Dagobah?

PH: Ese horror devorador de droides era una serpiente dragón, un gran depredador omnívoro que acecha bajo las aguas turbias de Dagobah. Debido a su tendencia a permanecer mayormente sumergida, a menudo se la confunde con una babosa de pantano.

Solo la piel negra y aceitosa de su lomo nudoso era visible en la película porque ese era el alcance de la fabricación de la criatura. Sin el resto de su impresionante forma construida, el modelo práctico utilizado en el set parecía una gran sanguijuela hinchada. Fue controlado por buzos submarinos durante el rodaje, y simplemente se lo denominó "criatura del pantano".