¿Cómo saco esta vieja trampa P de la T de hierro fundido?

Llegué un poco tarde para ayudar al OP, pero quería agregar algunas aclaraciones en caso de que alguien más se encuentre en esta situación. Utilicé el procedimiento descrito a continuación docenas de veces cuando era plomero reparador en los años 80.

El brazo de la trampa que va a la pared es de latón estirado tubular de 1 1/2" OD (generalmente cromado). Entra en una "T sanitaria" de hierro fundido en la pared, con una entrada que tiene IPS hembra de 1 1/2" ( tamaño de la tubería de hierro) hilos. La conexión original se hizo con el llamado Adaptador Marvel, que es un anillo de latón con roscas macho IPS de 1 1/2" en el exterior y una superficie interior lisa de 1 1/2 DI que se soldó al brazo de la trampa de latón tubular. Tiende a parecerse a una especie de empalme emplomado porque todo lo que es visible es el borde del anillo/adaptador y el exceso de soldadura de cuando se sudó.

Para quitarlo, primero rompa el viejo brazo de la trampa (como el OP dijo que hizo accidentalmente); a menudo, solo se necesitan algunos golpes de martillo, pero a veces es necesario cortarlo al ras con un Sawzall o una sierra para metales. La tercera imagen de arriba del OP lo muestra en este estado.

Luego, inserte su hoja Sawzall (con dientes finos para cortar metal) o el extremo de una hoja de sierra para metales en la abertura, preferiblemente cerca de la parte superior, y haga un pequeño corte hacia afuera. Cortarás a través del latón relativamente blando, pero debes dejar de cortar cuando el sonido y la sensación cambien una vez que la hoja comience a golpear las roscas de hierro fundido. Ahora mueva la hoja de la sierra alrededor de 1/2" y haga un segundo corte como el primero. Luego use un destornillador de punta plana o un cincel pequeño y saque la sección de 1/2" del anillo de latón que acaba de cortar. Luego use la misma herramienta para aflojar el resto del anillo: coloque la punta del destornillador debajo de un extremo del anillo restante hasta que se doble hacia adentro lo suficiente como para que pueda agarrarlo con un par de alicates. Entonces debería poder desenroscarlo fácilmente el resto del camino.

Ahora tendrá algunos hilos muy bien intactos en la T de hierro fundido que puede usar. Me gusta usar un niple viejo galvanizado de 1 1/2" con algunas ranuras axiales cortadas a través de las roscas como un "perseguidor de roscas" para limpiar la mayor cantidad de óxido y suciedad que pueda: las primeras 3 o 4 roscas que estuvieran en contacto con el anillo de latón debería estar bien, pero es una buena idea tratar de limpiar también las roscas más profundas.

Ahora debería poder enroscar un adaptador macho de ABS o PVC en las roscas de hierro fundido (usando un poco de sellador de roscas Rectorseal #5 o equivalente). Si no puede obtener una buena "mordida" con el adaptador macho de plástico, puede enroscar un niple galvanizado corto allí y luego enroscar un adaptador hembra de plástico en eso. Pegue la longitud de tubo de plástico (ABS/PVC) que necesite y luego un adaptador de trampa de anillo de compresión regular o cualquier otra cosa que necesite para conectar su trampa.

Así es como se ve nuevo el Adaptador Marvel. Estos eran muy comunes hace más de 50 años:
https://www.ferguson.com/product/sioux-chief-marvel-brass-marvel-thread-adapter-ring-s274/_/A-ProdFamily-216152

Nunca he visto una trampa P con hilos como los que tienes aquí. Si el metal sigue siendo tan delgado como cualquier otra trampa en P, es posible que pueda clavar algo como un cincel en la tubería a lo largo, no para cortarla sino para aplastar la tubería hacia abajo para que doble la sección roscada. hacia abajo en el diámetro interior de la trampa en P, permitiendo que las roscas se desenganchen del interior del hierro fundido. Tenga cuidado con esto, el hierro fundido es duradero y puede sufrir algunos abusos siempre que el cincel no lo golpee directamente. De lo que debe tener cuidado es del movimiento que hace el hierro fundido al golpear la trampa en P. Las uniones se vierten con plomo sobre el accesorio y un pequeño movimiento puede provocar fugas.

Hola, gracias por las respuestas, aparentemente no tenía notificaciones, así que las acabo de ver ahora.

Aparentemente no estaba enhebrado. Descubrí esto cuando lo rompí tratando de desenroscarlo. Después de buscar un poco en línea sobre lo que estaba tratando, era una pieza de latón cromado que estaba soldada con plomo a un cubo de hierro fundido. Encontré algunas formas de sacar el plomo y luego poner una rosquilla para hacer la transición a ABS, pero parecía mucho pirateo.

Como se indicó anteriormente, la mejor manera parecía abrir la pared y reemplazar toda la sección con ABS. Así que me acobardé y contraté a un plomero para que hiciera precisamente eso. Después de verlo hacerlo, y mi billetera vacía, creo que habría sido bastante manejable si no me hubiera acobardado.

Aquí está antes:

Y aquí está después:

Gracias por tu ayuda.

Tuve exactamente la misma configuración. Saqué el viejo tubo de cromo y me quedé con la vieja soldadura de plomo. Era un anillo de color plateado que tenía aproximadamente un cuarto de pulgada de grosor. Un soplete de propano no derretiría la soldadura. Así que perforé algunos agujeros en la soldadura y saqué el anillo de soldadura de plomo con un cincel pequeño y un mazo de goma. El cubo de hierro estaba roscado y aceptaba un tubo de hierro de 1 1/2 pulgada.

Veo que el plomero entró y cortó la pared y agregó un acoplador de goma (a veces conocido por la marca Fernco) en ambos extremos. Algo a considerar en el futuro sería cortar la parte de la pared en el medio y colocar el acoplador de goma allí. Luego puede hacer la transición a PVC si así lo desea. Tuve que hacer esto con algunas de mis trampas en P cromadas que se rompieron cuando trato de entrar en la trampa para despejar una obstrucción.

A continuación, acabo de comprar un kit de trampa en P de PVC y un acoplador de goma. Un poco de trabajo de sierra para metales y funciona muy bien (ni siquiera tuve que reemplazar el tubo de drenaje vertical). Lo mejor de todo es que ahora se ajusta a mano, por lo que limpiar la trampa es fácil.

Este era mi problema. Trampa P de metal de 1 1/4", instalada originalmente a fines de la década de 1950 que se oxidó. Vea la sujeción en la parte inferior de la trampa P. Soldada en el anillo de latón ( https://www.ferguson.com/product/sioux-chief-series -274-1-12-in-sweat-x-slip-joint-adapter-s2746/_/R-670369 ) que se enroscó en un codo de cobre de 1 1/2".

Obtuve un tubo de hierro de 1 "fácil de sacar, casquillo de 6 puntos de 34 mm, puse una tuerca de 1/4" entre el fácil de salida y el casquillo para evitar que el fácil gire dentro del casquillo. Conectó la llave de impacto, dijo una pequeña oración... y en 9,3 segundos estaba fuera.