¿Cómo sabía Mon-El inglés?

Cuando Mon-El llega a la Tierra, está en una cápsula kryptoniana. Luego pasa un tiempo en coma. Cuando se despierta, aparentemente habla inglés, aunque tiene algunos problemas con ciertas frases:

MON-EL: Esto es asombro y algo.

WINN: No... no, es simplemente asombroso. Tienes que poner esas dos palabras juntas, serás dorado.

Supergirl , "Supervivientes"

Mon-El también da a entender que aprendió inglés:

MON-EL: Lo siento, el inglés es mi segundo idioma.

Superchica , "Medusa"

Kara y Kal tuvieron el beneficio de ser criados por familias humanas, quienes (viviendo en los Estados Unidos) bien podrían haberles enseñado inglés, pero Mon-El no lo hizo.

¿Mon-El ya sabía inglés? ¿La mayoría de los extraterrestres? Y si es así, ¿cómo? (¿Quizás supertelepatía ?) ¿O lo aprendió rápidamente de alguna manera?

La mayoría de los extraterrestres que vemos ya saben inglés. ¿Estás señalando a Mon-El porque llegó en coma? Creo que Kara sabía inglés antes de venir a la Tierra. (Parece que los extraterrestres saben inglés, por razones).
@CreationEdge: no creo que haya evidencia de que Kara supiera inglés antes de llegar a la Tierra. Creo que acabamos de tener una convención de traducción para las escenas kryptonianas, ya que los subtítulos serían una molestia. Definitivamente hay al menos un idioma kryptoniano (escuchamos algunas palabras de él), por lo que parece lo más probable. En cuanto a "la mayoría de los extraterrestres", generalmente vemos personas con mucha historia de fondo y, por lo tanto, mucho tiempo para aprender idiomas de la Tierra. Por lo general, también se los representa como si tuvieran sus propios idiomas.
Pero si la mayoría de los extraterrestres realmente saben inglés antes de venir a la Tierra, la pregunta es mucho más amplia.
Este clip es justo después de que Supes encuentra a Kara y la lleva a los Danvers. Parece entender inglés (pero solo la madre tiene líneas). No sé si eso ayuda a alguien.
@CreationEdge - Mmmm. Bueno, todavía es posible que no sepa lo que se dice (parece un poco perdida). Pero podría valer la pena editar la pregunta, no obstante.
Si ve cómo encajarlo. Principalmente esperaba ofrecer orientación. No estoy seguro si seré capaz de hacer más yo mismo. En el móvil y la edición es terrible.
¿Qué hay que explicar? Es solo otra superpotencia kryptoniana: la capacidad innata de hablar inglés bajo los rayos de un sol amarillo. Tiene tanto sentido como todos esos otros superpoderes. ¿Super aliento?
@ user14111: ciertamente es una explicación perfectamente buena, pero espero que el programa o los escritores hayan dicho algo que pueda respaldarlo.
@CreationEdge: en el episodio más reciente de Supergirl , Kara y Clark encuentran a un extraterrestre (en un planeta alienígena) que puede hablar un inglés decente, y quedan perplejos por esto (resulta que el extraterrestre conoció a un humano de habla inglesa una vez). Esto sugiere que si un extraterrestre sabe un idioma de la Tierra sin haberlo aprendido, probablemente haya una explicación.
Lo tomé como un atajo narrativo. Con todo derecho, Mon-El habría estado hablando el idioma nativo de Daxam (que PUEDE ser kryptoniano, o un dialecto del mismo, considerando que el programa de televisión le dio a Krypton y Daxam una historia más conectada) o quizás Interlac, que Kara sabría cómo hablar también. Kara fue enviada a la Tierra cuando era niña, por lo que probablemente recibió algún tipo de enseñanza del sueño durante el viaje. Es posible que Mon-El también lo haya hecho, pero no creo que estuviera planeando ir a la Tierra...

Respuestas (1)

Podría estar equivocado, pero pensé que en los cómics a) los kryptonianos conocían la tierra (y potencialmente los idiomas), b) Jor-El investigó la tierra bastante y seleccionó específicamente el planeta, el país (e incluso la familia) él envió a su hijo a (así que tal vez la familia la preparó) y c) las naves que los llevaron a la tierra eran tecnológicamente extremadamente avanzadas: mantuvieron la vida durante varios años, etc. Pensé que habría algún programa o manera en que los ocupantes se les enseñó el idioma mientras estaban en animación suspendida mientras se dirigían a la tierra.

¡Ey! ¿Te importaría proporcionar la información sobre de qué cómic es?
Superman llegó como un bebé, por lo que no hubo necesidad de enseñarle inglés previamente. Las historias sobre Jor-El que cambia específicamente a cualquier familia son bastante variadas y se considera que no tienen continuidad. Elliot S. Maggin escribió uno en el que Jor-El contactó a Einstein, planeando enviar a su bebé directamente al científico.