¿Cómo puedo instalar una lavadora y secadora Miele que use un divisor de 240 V/15 A?

Recientemente compré un juego de lavadora/secadora en una subasta. Necesitaba un juego nuevo debido a problemas con nuestra lavadora actual y no estaba muy contento con ella cuando estaba funcionando. Entonces, cuando encontré un juego de Miele disponible a través de una subasta, decidí que tenía que tenerlos. Resulta que esta serie de lavadoras Miele, la Touchtronic 1119, tiene un enchufe idéntico al de la secadora.

Agregar otro circuito al panel de interruptores no es una opción, así que pensé que era SOL. Sin embargo, después de investigar un poco, me enteré de que Miele solía vender un divisor de 240v/30amp, lo cual no tenía mucho sentido para mí.

Encontré los manuales en línea. Cada folleto indica que los electrodomésticos solo necesitan 15 amperios. Enlaces y extractos a continuación:

Del manual de la secadora:

La secadora viene con un cable 12/4 AWG de 5 pies de largo y un enchufe NEMA 14-30 P. Debe conectarse a una fuente de alimentación de CA de 120/208-240 V, 15 A, 60 Hz. Es necesaria una toma de corriente con conexión a tierra de 3 polos y 4 hilos (NEMA tipo 14-30 R).

https://www.mieleusa.com/forms2/us/sa/manuals-125.aspx?mNo=06610660&asDownload=1

Del manual de la lavadora:

La lavadora se suministra con un cable de 4 hilos de 5' 3" (1,6 m) de largo, que termina en un enchufe NEMA 14-30 P, listo para conectarse a una fuente de CA de 120/208-240 V, 15 A, 60 Hz. fuente de alimentación.

https://www.mieleusa.com/forms2/us/sa/manuals-125.aspx?mNo=06523260&asDownload=1

Con la información recopilada del folleto, pude encontrar algunas imágenes del "divisor" de una antigua subasta de eBay. El vendedor, afortunadamente, abrió la caja para mostrar el interior. Vea abajo:

Repartidor Miele 240v, 30 amperios:

Externo:

fuera del divisor

Interno:dentro del divisor

De ninguna manera soy electricista, pero eso parece bastante simplista. Si tuviera que construir el mío propio, estas son las piezas que compraría.

  • Cable de repuesto para secadora.
  • Caja de proyectos de metal.
  • 2 salidas NEMA 14-30R
  • Terminal de tornillo, conectores de torsión o conectores de 3 hilos.
  • 3AB Fusibles de 15 amperios y soporte!?

Habiendo revisado la imagen varias veces, tengo que preguntar:

P1: ¿Son necesarios los fusibles con el disyuntor de 30 amperios existente?

P2: Y, si no son necesarios, ¿puedo simplemente agregar un segundo receptáculo al existente?

Uno de los detalles que aún tengo que mencionar es que la lavadora venía con toma de corriente. Parece que el propietario acaba de arrancarlo de la pared. Había planeado descartar, pero después de hacer toda esta investigación, me pregunto:

P3: ¿Los dueños anteriores tenían la misma idea de "Simplemente agregue una segunda salida"?

Como yo lo veo, estas son mis opciones:

  1. Agregue un segundo receptáculo en línea con la salida de secadora dedicada.
  2. Construir mi propio divisor.
  3. Espere a que esté disponible otro "divisor", a un precio razonable.
  4. Muerde la bala, agrega un interruptor y ejecuta una línea dedicada adicional.

P4: ¿Cuáles son los problemas y riesgos de las opciones anteriores? ¿Posiblemente ilegal? (Los ordené del más barato al más caro; espero que el orden sea, también, del más arriesgado al menos arriesgado).

A continuación se muestra el interior de la caja del receptáculo de la secadora (es una 10-30R).

dentro de la caja del receptáculo de la secadora

¿Dónde diablos estás?
Pregunta maravillosamente formulada. Silicon Valley, CA, Estados Unidos.
¿Qué tipo de receptáculo tiene para su secadora actual?
Solo tenía que verificar dos veces. Es un NEMA 10-30R.
Uf. ¿Puede apagar el disyuntor de su secadora y publicar una foto de las entrañas de la caja para la salida de la secadora?
Aquí hay un álbum de fotos que muestra la caja de interruptores, el receptáculo, el cableado y el interior de la caja. imgur.com/a/gNf4A
Ese alambre plateado dentro de la caja se conecta con el cable, ¿verdad?
Si eso es correcto. 🤔 Según mi experiencia e investigación limitadas, esperaría que solo haya dos cables (ambos activos) y una conexión a tierra. Pero claramente hay tres cables (dos calientes, el blanco neutral) y la tierra. ¿Está cableado correctamente? O, ¿el enchufe 10-30R no conecta la tierra?
El 10-30R conecta un neutro en lugar de tierra, sí.
Habiendo leído esta respuesta relacionada , sospecho que los fusibles pueden ser necesarios y simplemente agregar un segundo receptáculo sería una mala idea.
Dado que sus electrodomésticos usan enchufes de 30 A, el segundo receptáculo de 30 A está bien. La respuesta vinculada se trata de un aparato que usa un enchufe de 15A/240V, que es una bestia diferente.

Respuestas (1)

Primer paso: reemplazo del receptáculo

Su receptáculo actual es un 10-30R. Será necesario reemplazarlo con un 14-30R para enchufar cualquiera de sus nuevos electrodomésticos. Además, parece que tiene cableado de aluminio, por lo que será un poco más complicado de lo habitual, pero no imposible para un trabajo de bricolaje. Por supuesto, si se siente más cómodo llamando a un electricista para que se ocupe de esto, él podrá encargarse de ello sin demasiados problemas, y es posible que pueda aportar mejores cosas para llevar a cabo este trabajo que usted.

Para hacer esto usted mismo, querrá:

  • Un receptáculo NEMA 14-30R del tipo de montaje empotrado
  • Algunas longitudes cortas de THHN de cobre de 10 AWG (negro/rojo/blanco/desnudo si quiere insistir en los códigos de color, o puede usar el blanco como donante universal con algunas banderas de cinta para puntos calientes y pelado de cables para el suelo desnudo) para unir el receptáculo.
  • Terminales de tornillo aislados Al7Cu o Al9Cu de 3 puertos clasificados para cable 8AWG/10AWG
  • Compuesto antioxidante si lo requieren los conectores utilizados
  • Y un destornillador dinamométrico, ya que se agregó el requisito en el NEC 2017 (puede obtener uno en Orange Borg o en línea por $ 60 en estos días)

Una vez que haya quitado el interruptor, puede deshacer y sacar el receptáculo existente, y también deshacer la conexión a tierra de la lengüeta de la caja en este punto. Desecha el viejo receptáculo ya que no necesitarás más. Coloque los pigtails cortados y pelado en el nuevo receptáculo, utilizando su destornillador de torsión para apretar las cosas según las especificaciones. Si así lo indican las instrucciones del conector, aplique un compuesto antioxidante a los extremos de los cables existentes. Luego, use las lengüetas de los tornillos para conectar los cables flexibles a los cables existentes, haciendo coincidir los cables flexibles con los cables correspondientes y usando el destornillador dinamométrico para apretar los tornillos de los terminales según las especificaciones. Rellene todo en la caja (puede estar apretada) y atornille el nuevo receptáculo antes de volver a encender y usar un medidor para verificar que su trabajo tenga los voltajes correctos.

Ahora: tiempo para dos receptáculos de 30A en un circuito de 30A

No hay absolutamente nada en el NEC que prohíba colocar dos receptáculos de 30A en el mismo circuito derivado de 30A. Ni 210.21(B)(3) ni 210.23(B) prohíben esto; de hecho, se podría decir que el Código contempla explícitamente este caso exacto (de lo contrario, no habría una línea para receptáculos 30A en la Tabla 210.21(B) (3)).

Desafortunadamente, no sé lo suficiente sobre cómo está construida su casa o dónde desea que el segundo receptáculo en su pared pueda brindarle más instrucciones aquí. (Es probable que este trabajo también requiera que arranques un poco de paneles de yeso). Sin embargo, las instrucciones anteriores te dejarán en una buena posición para hacerlo o pedirle a un electricista que lo haga.

¡Prima! ¡Su caja de interruptores debe ser reemplazada en la primera oportunidad disponible!

Tiene un panel Zinsco: si bien no tienen el sórdido historial de fallas de la línea de productos sin interruptores de FPE, los Zinsco deben reemplazarse en la primera oportunidad disponible ya que su historial es pobre, en relación con algo como un CH o un QO.

A partir de la semana pasada, solo 1 estado en los EE. UU. ha adoptado el código 2017, esperaré hasta que los estatutos de mi estado o la adopción (noviembre) para ver si necesito nuevos controladores de torque y un estándar de calibración para los ajustables. Solo tener un artesano u otra marca puede no ser suficiente y ser una pérdida de $ por lo que vale.
Noté el cable de tierra de aluminio "plateado". ¿Eso indica que la casa fue construida en las décadas de 1940 y 1950? No puedo pensar en ningún otro momento en que hubo racionamiento de cobre.
@sanscore: idea correcta, período de tiempo incorrecto: fue durante los años 60 y 70 cuando se usó alambre de aluminio
Una pregunta rápida sobre el dispositivo Miele. ¿Es simplemente una regleta para un tomacorriente de 240v/30amp?
@sanscore, podrías decirlo, sí
¿Cómo puedo instalar una lavadora y secadora Miele que use un divisor de 240 V/15 A?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v