¿Cómo obtener el nombre de archivo de la imagen utilizada como relleno de imagen en la celda de la tabla?

Estoy diseñando un gran libro basado en fotografías para un cliente y se le ocurrió la idea de seleccionar las imágenes para incluir y su secuencia colocándolas aproximadamente en un archivo de Keynote. Esto sonaba como una gran idea en teoría, pero parece que colocó las imágenes como rellenos dentro de las celdas de la tabla y ahora no tengo idea de cómo obtener sus nombres de archivo.

El nombre del archivo es la información más importante para mí porque tengo un disco duro con más de 25 000 imágenes, por lo que no puedo buscar la correcta.

¿Hay alguna forma de obtener el nombre de archivo de un relleno de imagen dentro de una celda de tabla? Sé cómo hacer esto con una imagen colocada (Imagen> Información de archivo), pero cuando hago clic en una imagen en una celda de tabla, todo lo que obtengo es esto:

Realmente espero no tener que volver con el cliente para pedirle que haga todo esto de nuevo; no es muy experto en tecnología y ya ha puesto mucho trabajo en este archivo.

Estoy usando Keynote 6.2.2 en OSX 10.9.4.