¿Cómo navegaron de Themyscira a Londres en una noche mientras dormían?

Creo que la respuesta corta es que no lo hicieron, solo parece que lo hicieron debido a una edición extraña. Ver mi actualización al final de por qué.

En la práctica, no hay forma de que pudieran haber hecho lo que parece haber sucedido en la película. Sin embargo, la película hace algunos intentos simbólicos de explicar el viaje, probablemente tratando de disimular el problema.

La primera pregunta abierta es que nunca dicen dónde está realmente Themyscira. La mayor parte de la evidencia lo ubicaría en algún lugar del Mar Egeo y/o en la parte oriental del Mar Mediterráneo. A partir de ahí, un viaje en velero a Londres en condiciones ideales llevaría varias semanas. Si trasladara a Themyscira al Atlántico, podría reducir significativamente el tiempo, pero eso causa otros problemas con la fuga del avión de Steve Trevor de Turquía.

La película tampoco es explícitamente clara sobre cuánto tiempo estuvieron en el barco. La forma en que ocurren las transiciones de la escena, está fuertemente implícito que sucedió durante la noche. La película se desvanece poco después de dejar Themyscira cuando Steve y Diana se van a dormir, luego vuelve a aparecer con Diana despertando en el Támesis. Pero es posible (yo diría que probable) que estuvieran en el mar durante unos días, al menos, y la película se saltara las partes aburridas del medio.

Por último, Steve señala explícitamente que "hicieron autostop" parte del camino a Londres. La implicación es que encontraron un barco a vapor para llevarlos parte del camino a Londres, lo que acortó mucho el viaje. Por supuesto, esto todavía significa que solo podrían haberse encontrado con el barco en algún momento después de que Diana se fuera a dormir la noche anterior, o ella lo habría sabido, por lo que, en el mejor de los casos, cubrieron el último medio día de su viaje a vapor. Un barco de vapor de la era de la Primera Guerra Mundial probablemente podría hacer todo el viaje en unos pocos días, y la mayor parte es el Mediterráneo, por lo que probablemente no sea descabellado pensar que se encontraron con un barco británico poco después de llegar al Atlántico y fueron remolcados el resto del camino.

Después de haber visto la película varias veces, ahora estoy convencido de que el director no tenía la intención de que el viaje se hiciera en un solo día, pero la forma en que se edita la escena es confusa.

Diana lleva a Steve a los muelles poco después de la puesta del sol y navegan hacia el mar. Algún tiempo después, tienen una conversación y luego se van a dormir. La escena muestra a Ludendorff llegando a su nueva base de operaciones, al amanecer, para reiniciar el trabajo del Dr. Maru. Luego, la escena vuelve a mostrar a Steve y Diana, en algún momento temprano o a media mañana, llegando a Londres después de "hacer autostop". conducir".

No recuerdo si la película señala específicamente dónde está la segunda base, pero tengo la impresión de que estaba en territorio alemán en lugar de territorio otomano, al que Ludendorff habría tenido que viajar en automóvil o tren (dado que era un zona de guerra, probablemente no sea un viaje fácil). También parece que Maru había estado en el trabajo durante algún tiempo cuando llegó (y desde que perdió su cuaderno), y Ludendorff también parecía haberse enterado recientemente de información sobre el Armisticio que lo estaba apurando. Toda la escena en Themyscira parece haber tenido lugar el mismo día en que Steve Trevor hizo estallar la primera base de operaciones, donde vimos por última vez a Ludendorff y Maru, por lo que todas esas cosas deben haber sucedido después de eso.

Todo esto implica que hubo un salto de tiempo significativo entre la escena del primer barco y la escena de Ludendorff, pero la película simplemente lo saltó. Probablemente hubo otro salto en el tiempo cuando volvimos a Diana y Steve en el bote, nuevamente omitido por brevedad.

La respuesta más probable, entonces, es que no navegaron a Londres en una noche mientras dormían, fue solo un viaje aburrido que el director optó por no mostrar.