¿Cómo leer las etiquetas de ropa femenina en Polonia? [cerrado]

Estoy en Polonia y mi novia me pidió que le comprara unas medias. Hay un cuadro muy extraño en el paquete que simplemente no entiendo.

El eje Y tiene una etiqueta heighty el eje X tiene una etiqueta weight. Eso tiene sentido. Sin embargo, también hay una hipsetiqueta justo encima del gráfico, como si el eje x también estuviera etiquetado como hips. ¿Cómo debo leer este gráfico? ¿Cómo podría un gráfico 2D describir una relación entre 3 variables?

Supongamos que obtengo algún resultado basado en las medidas de mi novia. ¿Qué significa el resultado? ¿Qué es esto 2-3-4y por qué estas áreas son verdes, rojas y amarillas?

ingrese la descripción de la imagen aquí

Parece que las medias talla 2 son para mujeres de 157-167 cm de altura, con un peso de 55-76 kg y un tamaño de caderas (¿circunferencia tal vez?) De 85-110 cm. Puedo estar equivocado, pensé que eso es lo que obtengo del gráfico.
Voto para cerrar esta pregunta como fuera de tema porque se trata de tablas de tallas para ropa y no para viajar.
Voté por reabrir, ya que es algo que la mayoría de los hombres solo encontrarán mientras viajan.
Esa etiqueta es exactamente la misma que en cualquier otro país. Esto no tiene nada que ver con los viajes.
Voto para cerrar esta pregunta como fuera de tema porque no hay ninguna conexión con los viajes.

Respuestas (1)

Las mujeres vienen en diferentes formas, algunas llevan su peso bien repartido por todas partes o no llevan peso extra, otras llevan más en la zona del vientre y la cintura, esas son las básicas de la izquierda del cuadro.
Sin embargo, algunas chicas mantienen la mayor parte del peso extra en las caderas y la parte superior de las piernas. Si tienes unas medias estándar pero ella es ancha allí, no se estirarán lo suficiente, por lo tanto, tienen una línea adicional en la parte superior.

Ahora piensa en tu novia, busca la fila con su altura en centímetros.
Encuentre su peso en la parte inferior, pero permita la desviación del peso como se indica en la fila superior. Cuanto más anchas sean las caderas y la parte superior de las piernas, mayor será el tamaño que necesita.

Básicamente venden una pequeña, una mediana y una grande (o XS/S, M, L/XL) como lo indican los números 2 a 4, pero tienen la amabilidad de indicar qué tamaños métricos se ajustan a qué categorías de tamaño.

Los colores parecen elegidos al azar, solo para ayudarlo a ver las diferentes categorías más fácilmente.

Como se señaló en un comentario, errar en el lado más grande si no está seguro. Una talla más grande de mallas siempre se ajustará, si no tan bien, un par más pequeño puede no encajar y ser incómodo si logras apretarte. Cuanto más gruesas y cálidas sean las mallas, más importante es comprar más grandes en lugar de más pequeñas. Las medias gruesas más grandes son más cálidas que el tamaño correcto.

Si los puntos relevantes en el eje superior e inferior (caderas/peso) para su altura apuntan a diferentes tamaños, compre el más grande de los dos.
... a menos que ella sea sensible al tamaño, en cuyo caso, vaya a lo seguro y simplemente envíele la imagen del gráfico y ¡deje que lo averigüe!
Depende principalmente de si es un 'necesito algo, consígueme uno' o 'vas a un país donde sé que venden lo que quiero, consígueme lo que necesito en cantidades decentes' y en este último caso solo compra el tamaño ella indica.
¿Cómo leer las etiquetas de ropa femenina en Polonia? [cerrado]
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v