¿Cómo crear un efecto 3D suave en el texto?

Eché un vistazo rápido a esto, y parece que podría ser un error. Al comparar el filtro Biseles > Iluminación combinada en Inkscape 0.48 y 0.92, hay algunas diferencias en el funcionamiento del filtro, aunque la configuración parece ser la misma. Lo gracioso es que si copio y pego algo de 0.48 a 0.92, funciona. Entonces debe haber algo diferente en la forma en que 0.92 aplica el mismo filtro. No parece ser un problema de representación, porque 0.92 puede mostrar el filtro de 0.48 muy bien.

He compartido el SVG aquí si alguien con más conocimientos quiere investigar más.

Esta es una captura de pantalla de los dos efectos uno al lado del otro, que se muestra en Inkscape 0.92

Actualizar:

En una investigación más profunda del XML, noté que hay algunas diferencias en el SVG para el texto. En 0.48 parece que se agrega una matriz de transformación, lo que me alerta sobre el hecho de que el efecto de alguna manera se escala de manera diferente con el texto en 0.92. Así que experimenté en 0.92 y apliqué el filtro de iluminación combinado a un texto más grande, luego simplemente lo reduje. Y listo, ¡parece funcionar! No es exactamente una solución, pero al menos una solución con solo un poco más de problemas.