¿Son siquiera humanos? ¿La boca es naturalmente así o ha sido alterada quirúrgicamente para indicar la posición social de la persona como líder de la tribu?

Estas modificaciones corporales son cosas reales en la cultura africana (y otras) llamadas placas labiales.

La placa labial, también conocida como tapón labial o disco labial, es una forma de modificación del cuerpo. Se insertan discos cada vez más grandes (generalmente circulares y hechos de arcilla o madera) en un orificio perforado en el labio superior o inferior, o en ambos, estirándolo así.

^Wikipedia

No entiendo cómo esta boca permite comer o cualquier otra actividad generalmente asociada con la boca.

son removibles

Obviamente, no conocemos las costumbres de Wakanadan, pero, en general, en la vida real , generalmente solo se usan para turistas y ocasiones especiales como ceremonias.

Naturalmente, el labio estirado haría que comer (y beber) fuera algo desordenado (uno podría imaginar) pero no hace que masticar sea imposible.

Tampoco, dependiendo del alimento hay que retirarlos