Caja de combinación/interruptor: solo dos cables

El propietario original de nuestra casa aparentemente tenía este cableado y el tomacorriente nunca funcionó. Al enchufar un dispositivo, se apaga la luz del techo. Mi esposa quiere que use el tiempo de vacaciones para arreglarlo, pero estoy confundido con los diagramas que saqué porque no coinciden con la configuración de dos cables ni con el interruptor.

1) El cable negro está conectado actualmente al primer tornillo oscuro. 2) El cable blanco está conectado al tornillo superior con el cable girando hacia el otro lado, el tornillo plateado inferior.

La pestaña parece intacta entre cables oscuros. El interruptor de la luz funciona, pero el tomacorriente no hace nada, pero si conecta un dispositivo, apagar/encender el dispositivo apaga/enciende la luz.

Solo necesito un enchufe para trabajar, no importa si tiene que estar encendido. Gracias.

lado derecho

Lado izquierdo de cerca atrás dentro de la caja

¿Qué es ese otro cable negro en la parte posterior de la caja? Eso no se ve bien.
@jlarm, ¿puedes publicar fotos de la caja de conexiones de luz abierta como tu primera publicación? ¿Adónde va ese cable negro de la última foto?
Lo haré por la mañana. Gracias usuario3623501. Creo que se supone que es un suelo.

Respuestas (2)

No parece haber un conductor conectado a tierra (neutro) en la caja. Parece que es un bucle de interruptor simple, en el que alguien intentó instalar un receptáculo combinado. Parece que el cable negro es un conductor sin conexión a tierra (activo) y el cable blanco es un conductor conmutado sin conexión a tierra (activo).

No hay forma de agregar un receptáculo aquí, a menos que conecte un conductor a tierra (neutro) a la caja.

El tornillo negro superior del dispositivo (en el centro del lado uno) es el conductor sin conexión a tierra (activo) que va al interruptor. Este tornillo está conectado al terminal negro inferior a través de la lengüeta de cobre, que proporciona energía al receptáculo. El tornillo negro superior también está conectado al tornillo de latón superior a través del interruptor. Cuando el interruptor está cerrado, la electricidad puede fluir "hacia adentro a través del tornillo negro y "hacia afuera" a través del tornillo de latón superior. Esto suministra energía conmutada a la lámpara.

El tornillo del medio en el otro lado del dispositivo parece ser un tornillo de conexión a tierra. El tornillo inferior es donde se debe conectar el conductor puesto a tierra (neutro) . Esto proporciona la conexión a tierra (neutral), que se requiere para que el receptáculo funcione correctamente.

¿El cable en la parte posterior de la caja no es el cable a tierra? ¿Puedo tirar de ese para conseguir el suelo?
¿Puedo usar el cable en la parte posterior de la caja J como conexión a tierra? Además, "el tornillo del medio en el otro lado del dispositivo parece ser un tornillo de conexión a tierra". ¿Te refieres al lado con tres tornillos o dos?
"+1 Parece un interruptor retroalimentado". ¿Puedes explicar? ¿Necesito un interruptor diferente?
@jlarm, NO, no necesita un interruptor diferente. NO HAY MANERA de usar un receptáculo en esta caja sin volver a cablear. Período. Quienquiera que haya puesto esa combinación de interruptor/receptáculo allí no tenía ni idea de lo que estaba haciendo.
@jlarm Supongo que el cable en la parte posterior de la caja es un conductor de conexión a tierra , que debe extenderse para conectarlo al tornillo verde (en el costado del interruptor con dos tornillos) en el interruptor. El cable blanco que está conectado de un lado al otro del interruptor debe quitarse. No hay manera con el cableado actual para que el receptáculo funcione de manera adecuada o segura. Retire el dispositivo de combinación e instale un interruptor rápido simple.

El probador da en el clavo sobre la falta de un conductor neutro, todo lo que tiene es un vivo y conmutado, el tomacorriente no tiene el cableado necesario. Necesitará ejecutar otra línea con un neutral. Si esa línea también contiene otro vivo, entonces puede romper la lengüeta entre los dos tornillos calientes y cablear la parte inferior con el nuevo vivo/neutro. Si ese calor proviene de un circuito separado (no recomendado), asegúrese de etiquetar este tomacorriente como si tuviera dos circuitos adentro para que alguien no se electrocute accidentalmente. La mejor opción es pescar un paquete de 3 cables (más tierra) de la lámpara que contiene el vivo, el interruptor (rojo) y el neutro.

Si continúa usando el cableado existente, también verificaría que sea realmente un cable a tierra en la parte posterior de la caja (con aislamiento negro). Es muy posible que tenga una caja electrificada, en otras palabras, un peligro de electrocución.

En la forma actual, la electricidad entra en el tornillo caliente, y si algo está enchufado en el receptáculo con el interruptor en la posición de apagado, pasa a través del dispositivo, sale por el tornillo "neutro", al cable caliente del interruptor a la lámpara. , y desde allí a través de la luz y en el neutral apropiado. Cuando dos dispositivos se ejecutan en serie, se produce una caída de voltaje, por lo que se apaga la lámpara. Y cuando el interruptor está encendido, el voltaje pasará a través del interruptor en lugar de a través del tomacorriente, ya que es el camino más fácil para la electricidad, alimentando la lámpara pero no el dispositivo.