Ayudando a un viejo betta con agujeros en las aletas

He tenido mi betta durante dos años. Estaba completamente desarrollado cuando lo compré, así que no estoy seguro de cuántos años tiene. Tiene signos bastante clásicos de la edad: espalda jorobada, dificultad para atacar la comida con precisión, nada activo.

Está mostrando grandes agujeros en sus aletas que crecen y cambian con frecuencia (no parece que se pudran ni se rasgan), lo cual es alarmante, pero parece nadar bien. Nada ha cambiado en su tanque (10 gal, plantado, troncos, calentado y filtrado). No se agregaron elementos nuevos y nunca antes se le habían roto las aletas, por lo que estoy bastante seguro de que no hay nada en el tanque. Los parámetros se prueban con frecuencia (todo bien, pero un pH ligeramente más alto [8ish] que nunca he podido bajar), y un cambio de agua del 25% semanal. También tengo un problema de algas, pero eliminé algunas bolas de musgo que creo que fueron las culpables.

¿Estos agujeros se deben a la edad o a algo más? Quiero asegurarme de brindarle la mejor atención y me preocupa que los agujeros sean una señal de sufrimiento. ¿Alguna sugerencia sobre cosas para verificar o cambiar?

Aquí hay una foto de calidad ciertamente terrible, pero muestra claramente los agujeros (se han vuelto más grandes desde que se tomó esta):

Actualizar

Es cada vez peor. Todavía es un niño tan feliz y nada para parecerme y come toda su comida, pero parte de la parte inferior de su aleta inferior casi se arranca. Le compré más plantas hoy con hojas grandes para descansar, y algunas hojas de almendra que leí ayudarían. También un calentador nuevo (mi casa está fría y me preocupa que el pequeño que tengo no esté haciendo lo suficiente) y una esponja de filtro para reducir un poco el flujo de agua.

Si alguien tiene alguna otra idea, por favor hágamelo saber. ¡Quiero que se cure!

Completé un gran cambio de agua y continuaré con pequeños cambios de agua frecuentes durante las próximas semanas.