Acceder a ciertos caracteres de vocales diacríticas en el diseño español en Mac OS X

Necesito los siguientes caracteres portugueses: ã, õ.

Escribo en español/portugués todo el tiempo, pero estoy acostumbrado a la distribución del teclado en español. Puedo hacer cualquier cosa menos escribir los caracteres mencionados.

NO quiero cambiar constantemente entre los diseños español/portugués.

Me gustaría reasignar las combinaciones de teclas: "opción+a" y "opción+o" a ã y õ respectivamente. Ahora mismo en esas teclas tengo estas (å y ø) que casi no me sirven.

No puedo encontrar una manera de asignar esas combinaciones de teclas a mis caracteres deseados.

¿Puede alguien por favor ayudarme? Descargué keyremap4mac, pero no pude encontrar la manera de hacerlo. ¿Conoces algún software que me permita definir la combinación y los caracteres deseados?

Respuestas (2)

Option/alt + ñ en el diseño ISO en español, seguido de a o o te da ã y õ.

Para hacer un diseño personalizado, use Ukelele

http://scripts.sil.org/ukelele

PD: si está ejecutando 10.7, también puede obtener esos caracteres manteniendo presionadas las teclas a y o hasta que aparezca el menú emergente Selector de caracteres.

@Santiago Recientemente publiqué una respuesta con algunos detalles más sobre cómo crear diseños de teclado personalizados. Puede que le interese: apple.stackexchange.com/a/45402/4408

Aquí hay una manera fácil de escribir "ã" y "õ" en el teclado español.

La ñtecla habitual tiene una segunda función, que técnicamente se conoce como tecla muerta (diacrítica) . Mantenga presionada la Optiontecla mientras escribe la ñtecla. Esto producirá una tilde "~" colgando en el aire. Luego suelte inmediatamente las dos teclas y escriba la tecla "a" y obtendrá un "ã". El mismo método funciona para producir un "õ".

Puede ver la clave diacrítica en naranja a continuación.

ingrese la descripción de la imagen aquí

Esta es, por supuesto, una explicación más detallada de lo mismo que Tom Gewecke escribió anteriormente.