¿A qué se refiere el * (asterisco) junto a las frecuencias de radio y ayuda a la navegación en las cartas Jeppesen?

Para Bournemouth, todas las frecuencias de radio y LOC IBMH están marcadas con un asterisco - *

ingrese la descripción de la imagen aquí

Muchos otros aeropuertos también tienen estas marcas, como: Southampton, Alderney, Jersey, Guernsey, Exeter...

Sin embargo, Cardiff no tiene un asterisco antes de sus frecuencias de radio:

ingrese la descripción de la imagen aquí

Pero tiene uno antes de LOC ICWA

¿A qué se refiere un asterisco que precede a una frecuencia?

Respuestas (1)

Significa que esta frecuencia no siempre está disponible (no siempre cuenta con personal). De la Introducción a las cartas de navegación de Jeppesen :

Comunicación

8 - Indica que el servicio es a tiempo parcial.

Y más abajo:

Las casillas de ayuda a la navegación incluyen el nombre, el identificador, el código Morse y la frecuencia de la ayuda a la navegación. Una letra "D" indica capacidad DME con un asterisco que indica medio tiempo .

Entonces, ¿sería lo mismo para LOC IBMH, apagaría el sistema ILS?
Así que sí, según Jeppesen significa exactamente eso: solo está disponible "a tiempo parcial".
Según AIP del Reino Unido, EGHH está abierto de 06:30 a 21:30. ATS sigue el horario de funcionamiento de AD e IMBH también está marcado como HO. EGFF, por otro lado, está abierto H24, sin embargo, el ILS todavía está marcado como HO (probablemente porque solo un ILS puede estar encendido en ese momento, el otro estará apagado)