¿Por qué no puedo comprar alcohol en la tienda después de las 23:00 en Rusia?

Mientras estaba en Moscú, fui a la tienda alrededor de las 11:30 p. m. para comprar cerveza, y la cajera miró su reloj y dijo que no.

¿Por qué no puedo comprar alcohol en la tienda después de las 23:00 en Rusia?

Ven a Noruega: aquí no puedes comprar cerveza en las tiendas después de las 20:00 de lunes a viernes y las 18:00 los sábados. En cuanto a cerveza fuerte, vino y licor; estos solo se venden en el Vinmonopolet (monopolio del vino) de propiedad estatal, que cierra a las 17:00 de lunes a viernes y a las 15:00 los sábados. Una de las muchas cosas que se hacen para reducir el consumo excesivo de alcohol: el precio (impuestos en forma) es otra.
@BaardKopperud Kazakhstan es otro país que logró sorprenderme: quería comprar una botella como parte de un regalo de cumpleaños y tuve que esperar hasta la tarde porque aparentemente allí no venden alcohol por la mañana.
Es porque Rusia es un país más libre que, por ejemplo, Canadá. Aquí, por lo general, no puede comprar licor después de las 9 p. M. Y los domingos y feriados (usando la provincia de BC como ejemplo). Esto se debe simplemente a que su tienda de licores administrada por el gobierno está cerrada. No he oído hablar de ninguna tienda 24/7 en Canadá que tenga licencia para vender licor; Google no encuentra nada.
@Kaz Hace unos 20 años, mientras viajábamos por Canadá en coche, seguíamos comprando alcohol incluso alrededor de la medianoche, en las gasolineras. Aunque el más fuerte fue el vino fortificado (alrededor del 20% vol.)
Hay ciudades y condados enteros en los EE. UU. donde es ilegal vender alcohol e ilegal traer más de cierto volumen.
Esta es la ley - no hay "por qué". O hablando con propiedad el "por qué" es: Porque los legisladores así lo decidieron.
@AbraCadaver. Además, no puedes vender Coors al este del Mississippi. Eso es contrabando.
@Nadie ¿Y por qué decidieron eso? Parece poco probable que simplemente estuvieran tirando de las cadenas de 145 millones de personas.
@DavidRicherby la pregunta "por qué" no pertenece a este foro. Esa pregunta sería como preguntar por qué se debe conducir por el lado derecho en los Estados Unidos. El hecho de que Rusia sea "exótica" para la mayoría de la audiencia no lo convierte en una pregunta de "viaje". La pregunta OP podría estar relacionada con el tema si se entiende como "¿Me negaron el alcohol porque era extranjero?" o incluso "¿Se aplica a toda Rusia?".
Aquí en Italia, los supermercados y otras tiendas de uso general (por ejemplo, estaciones de servicio de autopistas) no pueden vender alcohol después de la medianoche. La idea detrás de esto es evitar que las personas conduzcan al supermercado por la noche, compren un montón de cervezas, se emborrachen en el parque y luego regresen a casa . Realmente no tiene mucho sentido cuando uno puede simplemente ir a un bar y seguir comprando alcohol toda la noche, pero las leyes rara vez son completamente lógicas.
@ SJuan76 Estoy de acuerdo en que la pregunta "por qué" está fuera de tema. Pero que tiene que ver eso con mi comentario? Usuario Nadie afirmó que las leyes se aprueban sin razón; Estaba señalando que esto es falso.
Voto para cerrar esta pregunta como fuera de tema porque es una pregunta sobre las decisiones políticas y legales de un país, no una pregunta sobre viajes.
@DavidRicherby "¿Y por qué decidieron eso? Parece poco probable que simplemente estuvieran tirando de las cadenas de 145 millones de personas". Eres un idealista, ya veo. No puedo compartir su optimismo.
Agregar a @BaardKopperud a mi lista de "Gente que no debe seguir sus consejos"
La pregunta "por qué" no está fuera de tema. Solo como un ejemplo de muchos posibles, si pregunto "¿Por qué en el país X es ilegal comer animales Y?" , a un viajero la respuesta "Porque así lo dice la ley" es por lo menos inútil, mientras que la respuesta "Porque la mayoría de la población considera sagrado al animal Y" es sumamente útil, p.ej. puede evitar que el viajero muestre públicamente una falta de respeto o algo peor al animal sagrado, lo cual es muy recomendable para quienes viajan allí.
Por lo general, solo las grandes cadenas de tiendas cumplen esta regla. A la mayoría de los 'bares de leche' o tiendas de conveniencia realmente no les importa. Busque letreros llamados 'продукты' (literalmente 'productos'), seguramente encontrará una tienda que felizmente le venderá alcohol, sin importar la hora.

Respuestas (3)

Es una ley que está diseñada para reducir la embriaguez / alcoholismo en público, especialmente en la noche cuando no quieres gente borracha ruidosa, ruidosa y, a veces, violenta en las calles. A veces, los vendedores intentan eludir estas leyes vendiendo, por ejemplo, un vaso de plástico muy caro que viene con una lata de cerveza gratis cuando lo compras :), pero ha habido medidas enérgicas contra esas cosas, no sé cómo es la situación actual y Sospecho que varía de una ciudad a otra (y he visto que en algunos lugares los lugareños que son propensos a beber saben muy bien cómo conseguir alcohol después de la hora límite). Por cierto, si crees que no vender alcohol después de las 11 es extraño, echa un vistazo a la ley de "no alcohol el primer día del mes" en Mongolia.

Véase, por ejemplo , este sitio (en ruso) que habla sobre la restricción de la venta de alcohol, incluida la cerveza, de 23:00 a 08:00, en toda Rusia, excepto en cafeterías/bares/restaurantes y tiendas libres de impuestos.

@RugDealer puede buscar en Google algunos artículos sobre el tema, por ejemplo, este . Y como se indicó, los tiempos de restricción de venta pueden diferir según la ley se aplique localmente. Por ejemplo, en San Petersburgo no se puede comprar alcohol de 22 a 11 en lugar de 23 a 8 en Moscú.
@pnuts De hecho. Hasta hace poco, había leyes similares en el Reino Unido que prohibían la venta de alcohol después de las 11 de la noche, incluso en locales autorizados. Se relajaron solo en 2005.
Esto también es cierto en algunos estados de EE. UU., por ejemplo, una tienda de conveniencia puede tener cerveza helada en el refrigerador, pero si es un minuto después de la 1 a. un poco antes para que no los multen por un par de minutos).
@MattThrower Todavía existen leyes similares en Escocia, donde el alcohol solo se puede vender entre las 10 a. m. y las 10 p. m. El cambio no fue en todo el Reino Unido.

Las normas relativas a la producción, venta y consumo de alcohol se rigen por la ley federal N 171-ФЗ . El capítulo II artículo 16 párrafo 5 dice:

  1. Не допускается розничная продажа алкогольной продукции с 23 часов до 8 часов по местному времени, за исключением розничной продажи алкогольной продукции, осуществляемой организациями [...] услуг общественного питания , а также розничной продажи алкогольной продукции, осуществляемой магазинами беспошлинной торговли.

Básicamente, solo las instalaciones públicas de catering (como restaurantes y bares) y las tiendas libres de impuestos pueden vender alcohol legalmente en Rusia entre las 11 p. m. y las 8 a. m. Tenga en cuenta que en muchas regiones, los restaurantes y bares solo pueden servirle alcohol para consumir en el lugar y tienen específicamente prohibido vender botellas cerradas.

Acabo de resaltar una excepción, así que si alguien realmente quiere emborracharse...
Para aquellos que no hablan ruso, una traducción de Google: No está permitida la venta al por menor de bebidas alcohólicas de 23:00 a 20:00 hora local, con la excepción de la venta al por menor de bebidas alcohólicas realizada por organizaciones, granjas privadas (campesinas), empresarios individuales, productores agrícolas reconocidos y venta al por menor de cerveza y bebidas a base de cerveza, sidra Poirot, aguamiel realizada por empresarios individuales en la provisión de tales organizaciones (campesinas) granjas y empresarios individuales servicios de catering, así como ventas al por menor de bebidas alcohólicas ejerció la tiendas libres de impuestos.
@Johnny Me pregunto de dónde tomó el traductor de Google las 8 p.m. Es literalmente "8 horas" en el texto, lo que significa 8 de la mañana.
Buena pregunta, yo no hablo ruso, no tengo ni idea. Bing también dice que "часов" se puede traducir como "PM" (aunque "horas" es su traducción preferida). Dan un ejemplo de "Снег пошел в 5 часов". traducido a "Empezó a nevar a las cinco de la tarde"
@Johnny Probablemente "часов" significa "hora" y lo que literalmente dicen es "Empezó a nevar a la hora cinco". (y que es pm tal vez esté implícito y si fuera am dirían algo como "en la mañana"). Pero solo una idea, tampoco hables ruso... Eso de la tarde/noche es realmente una cosa del inglés, en alemán y francés no existe equivalente.
@Johnny Supongo que, estadísticamente, la expresión "a las cinco" a menudo va seguida de "pm" en inglés y de la palabra "hora" en ruso, por lo que los traductores en línea asumen "hora" = "pm". Hace algunos años, el traductor de Google traducía constantemente "Hecho en EE. UU." por el equivalente de "Hecho en %nombre del país%" en el idioma nacional de ese país.
@DmitryGrigoryev: Trampas de la traducción automática estadística . ¡Culpa a las malditas estadísticas!
¡Me hubiera encantado ver esta respuesta truncada después del último carácter cirílico! Dejándonos a nosotros, los angloparlantes, resolver la respuesta implícita obvia "porque es la ley, y las leyes no siempre tienen sentido". (Una vez recibí una multa por pasar una línea de parada de EE. UU. a aproximadamente una décima parte de la velocidad de una caminata hasta que pude ver el tráfico que se aproximaba. El policía dijo que debería haberme detenido, haber avanzado una yarda y haberme detenido de nuevo).
@ nigel222 Hay una información no obvia que quería compartir acerca de que a los restaurantes se les prohíbe vender botellas sin abrir, pero la esencia de la respuesta es exactamente esa: "Es la ley, acéptalo".

Tales leyes son comunes en todo el mundo, no solo en Rusia.

Hay dos razones dominantes para esto.

El gobierno ruso está muy preocupado por el alcoholismo ( artículo de referencia ) y ha aprobado leyes que restringen la venta para combatirlo.

Además, Blue Laws, como término utilizado en los EE. UU., y también muy común en otros países occidentales, puede estar vigente a nivel local. Más aquí: Leyes Azules

Las razones y tradiciones detrás de ellos pueden ser diferentes, pero el efecto es el mismo.

De cualquier manera, no puedes comprar cerveza después de las 11 p. m. porque es ilegal.

Si quieres saber el motivo concreto de la ley donde te encuentras*, aparte del estatuto nacional, puedes preguntar a algunos de los locales. Pero espere que muchos, especialmente los más jóvenes, no lo sepan. Este definitivamente es el caso aquí en los Estados Unidos.

*En los EE. UU., las leyes azules pueden cambiar y cambian según el estado, el condado o la ciudad.

No hay ninguna referencia a Rusia en ese wiki al que se vincula, ¿podría respaldar su afirmación de que es ley en Rusia no vender después de las 11 p. m.?
El enlace es una explicación de las leyes azules en general.
(+1) Incluso si no hace referencia específica a Rusia, creo que proporciona un contexto útil para abordar la pregunta "por qué". Pero, ¿es realmente lo que está pasando aquí? El artículo trata sobre el domingo y las motivaciones religiosas, no sobre las veladas.
Dije que hay dos razones principales, leyes azules los domingos y tiempos límite para controlar el comportamiento.
La explicación para Rusia es más práctica y que el trasfondo religioso de las Leyes Azules.
Las leyes azules exigirían que las tiendas cerraran por completo en lugar de simplemente prohibir la venta de alcohol. Además, en Rusia todavía puedes comprar alcohol en los bares en cualquier momento.
No, no en los Estados Unidos. Las tiendas de comestibles y de conveniencia permanecen abiertas, simplemente no pueden vender alcohol. Técnicamente, los 'bares' también pueden permanecer abiertos, pero sin vender alcohol.
@ Johns-305 ese artículo wiki no está claro entonces. ¿Tienes la oportunidad de ver representaciones teatrales y carreras de caballos?
No está claro, simplemente no puede cubrir todos los municipios de EE. UU. y Canadá. Es solo una explicación de Blue Laws, no un catálogo.