¿Cuál es el significado de las esvásticas en el museo Ny Carlsberg Glyptotek en Copenhague, Dinamarca?

Viajé a Copenhague, Dinamarca recientemente. A un lado del museo Ny Carlsberg Glyptotek hay un parque. La entrada al parque tiene esvásticas incrustadas en los postes de la puerta de metal.

Referencia de Google Streetview 1.( Referencia 1 de Google Streetview. )

Además, en el costado de este edificio de ladrillos incrustados con ladrillos o mampostería de granito (no recuerdo con precisión) hay más esvásticas.

Referencia de Google Streetview 2.( referencia 2 de Google Street View ) .

¿Cuál es el significado o la historia detrás de estas esvásticas en este complejo?

Para que mi intención sea clara, me doy cuenta:

  • Europa tiene una historia complicada con esvásticas de la era del Partido Nacional Socialista Alemán.
  • Las esvásticas tienen diferentes significados dado su ángulo/inclinación/espejo.
Las esvásticas no tuvieron connotaciones negativas hasta la década de 1930. El museo fue inaugurado en 1897. No habría nada sorprendente o extraño en las esvásticas como elemento decorativo en el siglo XIX.
@PatriciaShanahan No creo que las esvásticas realmente hayan pasado de moda hasta principios o mediados de los cuarenta en Europa, y vale la pena señalar que en India, China y áreas relacionadas todavía son bastante populares (lo que tiende a causar un poco de mezcla intercultural en el comercio internacional).
@WillihamTotland En India, son uno de los símbolos religiosos más populares, como la cruz para los cristianos. En cada ritual hindú, la esvástica es lo primero que se dibuja.
Voto para cerrar esta pregunta como fuera de tema porque se trata de arquitectura, diseño e historia; no sobre viajes. Las preguntas sobre búsqueda, visitas, entradas, horarios de apertura de museos se refieren a viajes. Las preguntas sobre por qué se decoraron de cierta manera cuando se construyeron no se refieren a viajes. Ser una pregunta interesante no la convierte en una pregunta sobre el tema.
Este símbolo también se encuentra en otra arquitectura (nueva) de Carlsberg desde mucho antes de la época nazi. En particular, la Puerta del Elefante, que forma parte de la propia fábrica de cerveza New Carlsberg, la presenta .
Para la cronología, véase también Wikipedia: esvástica que también menciona a Carlsberg. Tenga en cuenta que (Old) Carlsberg fue fundado en 1847 por JC Jacobsen, quien lo nombró en honor a su hijo, Carl Jacobsen, que tenía 5 años en ese momento. Luego, el propio Carl fundó New Carlsberg en 1882. Las dos cervecerías competidoras se fusionaron en 1906. El Partido Nazi adoptó el símbolo de la esvástica en 1920.
@hippietrail ¿Puedes vincular el meta hilo donde la comunidad estuvo de acuerdo en este alcance limitado? En todas las discusiones relacionadas que he visto, esta interpretación limitada no fue popular
@user568458: enlace a un metahilo donde la comunidad esté de acuerdo en cuán amplio es el alcance en ese momento. Hay muchas cosas sobre las que tengo curiosidad aquí en Taiwán. ¿Debería empezar a publicarlos todos porque estoy de viaje? Me metí en problemas incluso por tener un candado problemático hace un mes. Así que era bastante estrecho hace un mes. De todos modos dinos dónde ves el límite. Hasta ahora, la impresión es que piensas que no debería haber límites y que 'estaba viajando y sentí curiosidad' es siempre el tema.
@hippietrail Si sus preguntas sobre Taiwán se ajustan a local customso identify this, o si de esta manera se trata de maximizar una visita a una atracción a un nivel más o menos de "guía" y encajaría museumso algo similar, ¡pregunte! Las preguntas sobre el tema que se ajustan a una etiqueta no se vuelven fuera del tema solo porque la motivación fue la curiosidad en lugar de la frustración. Si no se ajustan a ninguno de estos, probablemente estén fuera de tema (independientemente de la motivación, la motivación es irrelevante). Si algo no está claro, siéntase libre de abrir un nuevo meta hilo.
No tengo preguntas sobre las costumbres locales en este momento, aunque me gustaría saber los detalles de los zapatos en varias partes de los albergues. No he pensado en una buena redacción SE para la pregunta. Identificar esto tiene su propio conjunto de reglas. He visto unos cuantos caracteres chinos por los que tengo curiosidad, he visto platos en restaurantes por los que tengo curiosidad, he visto elementos de menú en chino o chinglish por los que tengo curiosidad. No existe el concepto de pregunta 'ajustar una etiqueta' en SE. Las etiquetas están ahí para adaptarse a las preguntas. Tenemos una etiqueta de automóviles. Tengo curiosidad por todas las mini combis VW de imitación en Taiwán.
Todas las preguntas posibles sobre automóviles y museos no se convierten en preguntas sobre viajes porque tenemos etiquetas de automóviles y museos. Está muy claro.

Respuestas (2)

Con respecto a la Ny Carlsberg Glyptotek:

La colección se basa en la colección personal de  Carl Jacobsen  (1842–1914), el hijo del fundador de  Carlsberg Breweries.

Según la misma fuente, partes del museo fueron originalmente la villa privada de Carlsberg . El resto de lo que ahora es el museo se formó entonces alrededor de la villa.

El sitio web oficial del Grupo Carlsberg dice :

La esvástica es un antiguo símbolo de prosperidad y bondad en sánscrito. En 1881, Carl Jacobsen la convirtió en el símbolo de la cerveza producida en su cervecería 'Ny Carlsberg', que competía con la cervecería 'Old Carlsberg' de su padre.

Carl tenía un profundo interés en la antigua Grecia y Roma, donde el símbolo también se usaba con frecuencia.

En 1940, Carlsberg dejó de usar el símbolo de la esvástica para siempre.

Aparentemente, el tipo particular de puertas a las que se hace referencia en OP son de 1882. Como usted sugiere en OP, esto fue ciertamente antes de que la esvástica hubiera adquirido las asociaciones negativas que actualmente conlleva (en Occidente).

Puerta de 1882. Fuente de imagen

También hay otras esvásticas y sawastikas en el museo:

Esvástica en techo. Fuente de imagen

Esvástica en hormigón.

Fuente de imagen

El énfasis es mío en ambas citas.

Perfecto. La primera y la tercera foto coinciden exactamente con lo que vi durante mi visita.
Vale la pena señalar que la primera y la segunda imagen son "esvásticas", pero la tercera no lo es.
@ SanjayT.Sharma, ¿cómo es que el tercero no es una esvástica? Es una esvástica de la mano izquierda, sin duda, y no la esvástica de la mano derecha más familiar (en un contexto moderno/occidental), pero hasta donde yo sé, sigue siendo una esvástica.
@DoktorJ Creo que tienes razón. Es un Sauwastika. Pero creo que las Sauwastikas también son un tipo de esvásticas, ¿no?
@DoktorJ: Soy indio; el tercero no es una esvástica, al menos no en el sentido en que la palabra "esvástica" se asoció con la cultura hindú. El sitio web de Carlsberg menciona específicamente "La esvástica es un símbolo antiguo de prosperidad y bondad en sánscrito" y estoy bastante seguro de que solo hay una forma única de representar la esvástica; no hay una esvástica de "mano izquierda".
@SanjayT.Sharma Mira este artículo. Ciertamente hay una esvástica en sentido contrario a las agujas del reloj. Se usa mucho en el budismo. Ciertamente no es tan común en el hinduismo, pero también existe allí.
El hecho de que el símbolo pueda aparecer en un templo budista no significa que sea una esvástica. De acuerdo con la fuente de conocimiento que siempre es verdadera y precisa, el artículo de Wikipedia sobre las notas de la esvástica, "cuatro patas dobladas a 90 grados", y los nazis usaron "Una esvástica reflejada del lado izquierdo". Tiendo a llamar a la otra versión "Manji" ( artículo de Wikipedia sobre Manji ), aunque puedo estar muy sesgado por la familiaridad con un producto japonés, Zelda 1 (primer ejemplo de la controversia de Zelda )
@TOOGAM El artículo de Wikipedia al que se refiere presenta varias imágenes de los que están en el sentido contrario a las agujas del reloj, de hecho, se refiere a ellos como esvásticas. El icono de Manji al que te refieres en Wikipedia incluso enlaza con el artículo de la esvástica.
Fiksdal: No lo dudo. Supuse que mis declaraciones mostraban más apoyo a su postura que las de @SanjayT.Sharma. ¿De alguna manera estás tratando de contrarrestar/disputarme? ¿Cuál es el punto que estás haciendo al repetir las afirmaciones?
@TOOGAM Debo haber entendido mal sus declaraciones, pensé que estaba tratando de discutir la opinión de Sanjay T. Sharma.
@TOOGAM: Supongo que la convención de nomenclatura es engañosa en general; Estoy casi seguro de que el origen del símbolo se encuentra en la cultura hindú y el resto de las estructuras "similares" fueron autoproclamadas "variaciones" de la esvástica. Me interesaría si alguien me puede señalar un libro de texto histórico de origen no hindú que menciona la esvástica y la razón por la que se llama así...
@SanjayT.Sharma La etimología de la esvástica es "del sánscrito svastika-s, literalmente 'ser afortunado', de svasti-s 'bienestar, suerte', de su- 'bien' (de PIE *(e)su- " bueno") + as-, raíz de asti "(él) es", que es de la misma raíz PIE que el latín esse "ser" (ver esencia).

La cervecería Carlsberg comenzó a usar la esvástica como su logotipo en 1881. Después de que los nazis adoptaran la esvástica como su símbolo más destacado, Carlsberg dejó de usarla en algún momento de la década de 1930, pero todavía está en algunos de sus edificios más antiguos, por ejemplo, en el museo Glypotek.

Aquí hay un ejemplo de una vieja etiqueta de botella de cerveza Carlsberg:

ingrese la descripción de la imagen aquí

Esta etiqueta en particular es de 1902 (New Carlsberg). Ver Lys Skattefri o Lys og Mørk Carlsberg - Skattefri (ambos con texto en danés).
@JeppeStigNielsen ¿Cuál es el trato con skattefri? ¿Algunas cervezas tenían impuestos y otras no?
@Fiksdal El texto danés en mi último enlace dice (mi traducción): En 1891, se introdujeron los impuestos a la cerveza en Dinamarca. Sin embargo, no se gravaron las cervezas con un grado alcohólico inferior a 2,8; por lo tanto, Carl Jacobsen nombró a su cerveza Light and Dark Tax-Free Beer. La cerveza prendió bastante bien incluso en los círculos abstemios. En 1917, se cambió la legislación fiscal y ahora estos tipos de cerveza también están sujetos a impuestos. Tax-Free pasó a llamarse "Nueva Pilsner".
@JeppeStigNielsen Muy interesante, takk.
¿Cuál es el significado de las esvásticas en el museo Ny Carlsberg Glyptotek en Copenhague, Dinamarca?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 2v