"5 = 1 €" para souvenirs en París, ¿por qué escriben el precio de esta manera?

En París, muchos vendedores ambulantes de souvenirs tienen sus cosas en el suelo y un papel dice "5 = 1€". Bueno, 1€ por 5 souvenirs sería un precio bastante bueno pero no, el precio es de 5€ por 1 pieza.

¿Por qué escriben el precio de esta manera?

5 = 1€

Mira la calidad de los souvenirs y pregúntate si 0,20€ cada uno es el precio correcto. Parece que podría ser.
@Willeke La pregunta no es sobre la calidad, sino sobre la escritura inusual. No los venden a 1€ por 5 piezas pero aun así escriben el precio de esta manera.
eso claramente significa 5 por 1 euro. Si pedían 5 euros por 1 pieza podría haber algún tipo de malentendido.. Además porque incluso en las tiendas oficiales los llaveros de la Tour Eiffel no cuestan tanto.
@Val Lo que algo "claramente significa" y lo que algo resulta ser a menudo son cosas diferentes.
¿Dónde ves un símbolo «€» en la imagen? ;-)
@PierreArlaud, tal vez deberías intentar ofrecerles un plátano en rodajas y ver si obtienes 5 por eso
¿Intentaste comprar las mini torres Eiffel o algo más? Aunque no estoy seguro (nunca intenté comprarles a esos tipos), no me sorprendería si las torres se vendieran baratas, pero cualquier otra cosa estaba sobrevalorada...
Solo para mayor claridad sobre la plausibilidad de la negación, ¿cómo se dice en voz alta "5 € les 2"?
Si miras de cerca, no muestra un símbolo de €. Tal vez simplemente no son lo suficientemente inteligentes como para saber cómo escribir etiquetas de precios. Solo es mi opinión.
sohnkoorolihdoo
en el lenguaje hablado, sería totalmente natural decir algo como "cinco por un dólar" . ¿Por qué es esta una pregunta? ¿De qué otra forma la escribirías? El signo igual obviamente significa "para".
Gracias por intentar ayudar. Pero su punto sobre el letrero se expresa en varias respuestas. Buscamos respuestas fácticas si es posible.
por cierto, el precio que se muestra (básicamente 20 céntimos cada uno), es fantástico, un gran precio. por la misma basura se paga, sorprendentemente, tal vez hasta 20 veces más (!!!!) en las patéticas tiendas de souvenirs para turistas por artículo. (y FWIW evita pagar el impuesto sobre las ventas: dado que el objetivo central, central, abrumador, espiritual, moral y social de la vida en Francia es evitar todas las formas de impuestos a toda costa, ¡puede sentirse más local participando en esto! )
Hay 2 precios por supuesto. Está el "precio gringo", por el que cada artículo cuesta 5 euros, y el "precio persona agradable" por el que pagas 0,20 euros por cada artículo. El precio que pague también puede depender del idioma que hable y del sombrero que use.
Soy francés, y cuando fui a París la semana pasada, vi exactamente a los mismos tipos vendiendo su basura debajo de la torre Eiffel. Me vendieron los 5 llaveros por 1€ sin problema. Así que definitivamente una trampa para turistas, ya que no tienen ningún problema en venderlos por este precio, pero intentarán discutir con cualquiera que puedan, jugando con las palabras para tratar de estafar a los turistas.
@GengarGames: ¿No es lo suficientemente inteligente? Parece más como si lo escribieran de esa manera a propósito para que técnicamente no sea un símbolo de euro.

Respuestas (6)

Lo escriben así para crear confusión. Esto atrae a más clientes potenciales para que interactúen con el vendedor, ya que la gente concluye que el precio es más bajo de lo que realmente es. Esta técnica es una variante de bait and switch :

Primero, los clientes son "cebados" por los comerciantes que anuncian productos o servicios a bajo precio, pero cuando los clientes visitan la tienda, descubren que los productos anunciados no están disponibles o no son tan buenos como se esperaba, o los clientes están presionados por las ventas. personas a considerar artículos similares, pero de mayor precio ("cambio").

Aquí, en lugar de intentar guiar al cliente hacia diferentes artículos de mayor precio, el vendedor afirma que el cliente no entendió el letrero (intencionalmente confuso) y que los artículos en exhibición son en realidad más caros de lo que el cliente creía.

En este caso, el hecho de que el público objetivo sea extranjero ayuda, ya que las personas pueden aceptar la forma "desconocida" de escribir el precio asumiendo que debe ser una convención francesa desconocida.


Como se señaló en un comentario , la práctica puede ser más un fraude que un cebo y cambio, aunque no pude encontrar fácilmente ninguna imagen en la web para respaldar esta afirmación. La forma más común de expresar el precio de varios artículos es, por ejemplo, 5€ les 2, como en esta imagen , es decir, cinco euros por dos piezas.

Como se señaló en otro comentario a la respuesta de Willeke , el signo del euro dibujado incorrectamente también puede ser un error intencional para proporcionar a un estafador una negación (no tan) "plausible". También podría ayudar a seleccionar a personas más vulnerables.

La respuesta de Willeke también merece su voto a favor porque señala que la confusión creada por el letrero puede brindar una oportunidad para los carteristas, ya sea que estén aliados con el vendedor o no.

Es una mentira descarada. Este estilo de fijación de precios es bastante común en los mercados franceses, donde significa los cinco artículos esperados por un euro.
@ChrisH quizás deberías agregar eso como respuesta.
si tuviera una foto lo haría; tal vez tenga tiempo para encontrar uno
También está el factor psicológico de la conciencia de la pérdida. Tendemos a valorar más las cosas que ya consideramos nuestras. Si ya decidiste comprarlo porque pensabas que es casi gratis, tal vez ya recogiste el artículo, inconscientemente lo consideras tuyo. Así que es más probable que des 5€ para no "perderlo".
La imagen de la salchicha dice "3€ pieza, 5€ les 2" - es decir, '3 euros cada uno, 5 euros por dos', no cinco por 2€.
@ user1908704 oh ya veo. ¡Necesito mejores lentes!
Tenga en cuenta que el precio real no es 5 veces más alto, ¡es 25 veces más alto!
¡Tengo que decir que inusualmente para @phoog esta respuesta es completamente incorrecta, en concepto, generalidades y detalles! ¡Lo siento! Kif kif.
@Fattie en su totalidad? El punto central es que el letrero es confuso para ayudar a los estafadores a estafar a los turistas. estás en desacuerdo con eso? Si es así, ¿cómo lo explicaría de otra manera?
"5 / X€" es la forma absolutamente normal de escribir "for" en Francia (y gran parte de Europa). es decir, 10 por un euro serían 10/1€. 5=X€ es un poco diferente, y más claro en todo caso.
(y la idea de atribuir motivos complejos "... para crear confusión" es... es solo un tipo argelino quizás analfabeto garabateando un precio; ¡estamos pensando demasiado en una pregunta que ni siquiera debería haber sido respondida!) ¡salud!

Hay muchas maneras de escribir precios con el signo del euro, todas las tradiciones de todos los países del euro son aceptables.

El de la imagen parece indicar un escritor que no está familiarizado con el signo €, usando tres 'horizontales'. Esto también puede indicar que no está familiarizado con otras partes de las tradiciones de escritura en París. O (como se indica en los comentarios y otras respuestas) puede ser a propósito para facilitar una estafa.

Con la cantidad de souvenirs que quedan en ese trozo de tela, querrá vender. No querrá meterse en peleas con todos los compradores potenciales.
Pero es posible que haya encontrado al único vendedor que es realmente deshonesto.

Así que tenga en cuenta que podría intentar algo.
Tenga una moneda de un euro, o un pequeño cambio de esa cantidad, seleccione 5 artículos y sosténgalos en una mano mientras ofrece el dinero con la otra. Si no acepta, te dirá que el precio es diferente. En ese caso, dejas caer los recuerdos en su ropa y te vas.

Mientras tanto, es importante estar atento a los carteristas. No solo tú, sino todo tu grupo. Pueden ser parte de la misma configuración o simplemente buscar marcas fáciles.

Y al comprar cualquier cosa de uno de los vendedores, les dice a todos los demás que está abierto a ofertas, así que también tenga preparado su 'no'.

Al releer tu pregunta, tengo la impresión de que estás convencido de que todas las personas que usan este método de escritura cobran 5 € por un artículo en su tela. De la foto no está claro si los recuerdos son de un tamaño para hacer que el precio esperado. Si lo son, sí, entonces el precio está escrito como una especie de estafa y es mejor que no uses este tipo de vendedor.

Como indicó @Chris H en un comentario a una respuesta, 5=1€ es una forma común de escribir 5 por 1 euro en los mercados de Francia. Es probable que los estafadores pretendan no estar familiarizados con esa práctica si se les pregunta.
Yo mismo he visto muchas veces 5/1€ por 5 por un euro, que lo había tomado como lo mismo escrito en una variación.

Habiendo estado en París, siempre he usado las tiendas que venden el mismo tipo de recuerdos lejos de los principales lugares de interés, que tienen el mismo rango de precios que los vendedores ambulantes pero sin estafa. Es probable que aún obtengan grandes ganancias en cada artículo, pero pagan las instalaciones, los impuestos y el personal y no molestan tanto al público.

También recomendaría las tiendas porque son legales y el precio incluye impuestos.
No sé por qué, pero descubrí que París es particularmente mala para las estafas, como la estafa del anillo de oro (aunque, por supuesto, los precios demasiado buenos para ser verdad son comunes en todas partes). Específicamente París, no otras ciudades francesas importantes.
París tiene tantos más turistas, y tantos más turistas inocentes, provenientes de todo el mundo, que los estafadores encontrarán más opciones allí. Debo decir que, aunque he estado en París con bastante frecuencia, no he tenido demasiados problemas con los vendedores de souvenirs y tampoco con los estafadores directos.
Cierto, pero he encontrado que es peor que Niza (que estaba llena de turistas japoneses la última vez que fui), o Roma para el caso.
El "signo de euro incorrecto" probablemente sea deliberado, de modo que si las cosas se calientan, el estafador puede afirmar que no es un "símbolo de euro" en absoluto, sino una representación simbólica de una de las baratijas. Entonces "5=1*" significa "5 (euros) comprarán una baratija". Entonces puedes decir que es culpa del turista por no saber que el símbolo del euro no se ve así.
"No he tenido demasiados problemas con los vendedores de souvenirs y tampoco con los estafadores directos".: Sospecho que esto se debe a que (supongo) tienes el hábito de caminar deliberadamente junto a esas personas sin hacer contacto visual.
@HenningMakholm quizás también sea un intento deliberado de filtrar a las personas que están más alertas a las "banderas rojas", dejando a aquellos que son más vulnerables a ser estafados.
Y ser visto como local en la mayoría de las áreas sin intentarlo. Además de eso, no paso el rato cerca de la torre Eiffel.
Tal vez tengan la intención de afirmar que el símbolo del euro mal escrito en realidad es un dibujo de los recuerdos de la Torre Eiffel que están vendiendo.

¿Por qué escriben el precio de esta manera?

Porque venden más así.

Estos tipos son vendedores ambulantes profesionales que intentan vender chatarra inútil hecha en China a viajeros y turistas ingenuos por la mayor cantidad de dinero posible.

Engañar intencionalmente sobre el precio por adelantado les da más ventas que ser honesto, ya que la mayoría de la gente simplemente pasaría de largo cuando viera el precio real de esa basura. Una vez que se detiene para hablar, pueden participar (lo que la mayoría de ellos hará de manera bastante agresiva y hábil) para hablar dulcemente o presionarlo para que venda.

Personalmente, no puedo ver por qué alguien estaría siquiera considerando comprar cuando el vendedor comenzó siendo intencionalmente engañoso.
@gnasher729 Bueno, recuerde que las personas que ya saben lo que es Travel .SE son una selección en su mayoría de los turistas más informados. Estos muchachos juegan con la falta de experiencia y el alto nivel de compasión por las historias.

Es una estafa. Es porque 5 = 1 euro suena mucho mejor que 5 euros por 1. Entonces, si intentas pagar 1 euro, te harán sentir mal agresivamente, tengo niños hambrientos, llamándote cruel, barato, etc.

Están mintiendo abiertamente a los turistas y los están estafando.

Y hagas lo que hagas, si alguien te ofrece atarte un brazalete de hilo de la amistad en tu dedo o en tu muñeca: ¡No dejes que lo hagan! No importa si la persona te está diciendo: "¡No te preocupes, sé feliz!"

Atarán ese brazalete con un nudo que es imposible de quitar, y ese brazalete de hilo te hará perder 5 euros, 10 euros, etc.

¡Deberías estar feliz! Pero también sea prudente, cauteloso y sí: preocúpese de cómo la gente tratará de aprovecharse de usted.

Aléjate si alguien te regala un artículo.
y esa pulsera de hilo te costará 5 euros, 10 euros, etc. -- no, no te costará nada. Simplemente te alejas sin ningún tipo de interacción con el chico. Eso sí, ten cuidado con tu dinero.
@SBoss Con esta actitud, buena suerte en cualquier tienda de chocolates de lujo en París (o en cualquier otro lugar) :-) Creo que esto solo funciona para lugares de mala apariencia.
@yo', por supuesto, el contexto importa, si te gusta el obsequio, compra el producto, es por eso que existen. Sin embargo, nunca debe sentirse obligado a gastar dinero porque está siendo presionado (verbalmente).

Una adición a las otras respuestas: ¿Ves el cordón azul que va hacia el borde de la tela? Estoy bastante seguro, los otros bordes también están atados. Entonces el vendedor solo tiene que levantar y tirar de las líneas para "cerrar" su tienda (y salir corriendo). Apoyo las afirmaciones de que esto es una estafa, ya que el vendedor también está preparado para una salida rápida.

AFAIK, esta no es la razón correcta detrás. Las cuerdas azules son principalmente para el riesgo policial, ya que este tipo de compras es ilegal en París. Al menos vi a los muchachos huir un par de veces cuando la policía se acercó.
Lo que dice DBX es 100% correcto. (@yo', es posible que no lo entienda bien: ambos están diciendo lo mismo y tienen razón).
"es una estafa" - no es en ningún sentido una "estafa". es solo un vendedor ambulante que vende basura a bajo precio. claro, en el sentido de que "muchos vendedores de autos son comerciantes inteligentes", el tipo intentará venderte más, "¡no tienes cambio!" etc etc etc etc etc etc etc etc etc etc etc.

He estado varias veces en París y si mal no recuerdo, la primera vez que estuve compré 3 por 1€ más o menos. Pero espero que los comerciantes ajusten el precio a la persona que pregunta . Esto es común en muchos lugares, lo configurarán a propósito de una manera confusa y luego pedirán el máximo que creen que pagaría.

Por ejemplo, esto podría entenderse (mal) fácilmente como:

  • 5 artículos, 1€
  • 5 artículos, 1€ cada uno
  • 5€ 1 artículo

Entonces, si eres decidido, toma 5 artículos y dale a la persona que está allí 1 € que probablemente lo resolverá. Si preguntas, te dirán el segundo o el tercero. Si no está seguro, muestre un montón de billetes de euro y luego pregunte, es muy probable que le pidan el precio más alto.

Ofrezca el mejor trato que pueda interpretar o aléjese de lo contrario. Es muy probable que digan que sí mientras te alejas.