¿Por qué no se usan las “tuercas para alambre” en el Reino Unido?

Nunca he visto una tuerca para cable usada en el Reino Unido, pero parece que son muy comunes en los EE. UU., ¿por qué?

ingrese la descripción de la imagen aquí

No sé mucho sobre el cableado del Reino Unido, pero si no me equivoco, ustedes usan más el cable de aluminio, ¿verdad? Si ese es el caso, no creo que el alambre de aluminio funcione bien con las tuercas para alambre. O podría ser simplemente un artefacto; Como no usaban tuercas para alambre con alambre de aluminio viejo, encontraron una forma diferente y continúan usándola hoy.
@ Tester101, nunca he visto alambre de aluminio utilizado en el cableado doméstico del Reino Unido. Sin embargo, se utiliza para cables aéreos, etc. como parte de la red.
Parte de esto puede deberse a que la mayoría de los enchufes (e interruptores) en el Reino Unido tienen espacio para fijar 3 cables en cada terminal.
Solo por curiosidad, ¿qué usas en el Reino Unido en lugar de tuercas para alambre?
@ Tester101: Estoy en Europa del Este y no recuerdo haber visto tuercas para alambre en acción. La forma típica de conectar los cables es torcerlos y envolverlos en cinta aislante o usar conectores con tornillos.
@sharptooth en los EE. UU. si viera cables retorcidos y envueltos solo en cinta, diría que el último electricista no sabía lo que estaba haciendo. Retorcemos los cables y luego giramos una tuerca para cable, para aislar la conexión y evitar que se separe.
@sharptooth O, si sintió la cinta y la encontró dura como una roca, diría que el último electricista que trabajó en esto fue de los años 40 o antes, y todavía hacía empalmes de torsión + soldadura + cinta de goma + cinta de fricción. Esos funcionan muy bien, pero ocupan espacio en su caja como ningún otro.
@ Tester101 Las publicaciones recientes de "cómo cableo esto" del Reino Unido parecen mostrar una serie de tornillos de fijación, similares a la parte posterior de un transformador del sistema de alarma. No tengo idea de cómo hacen empalmes en J-boxes.
@JeremyW.Sherman, ¿qué son las "cajas J"?
Cajas de conexiones @Walker, utilizadas para contener empalmes de cables.
@sharptooth: lo mismo en Brasil... y la gente tiende a pensar que usar "tuercas para alambre" es la forma barata, insegura y perezosa de hacerlo.
Algo que parece pasarse por alto con frecuencia es que el Reino Unido emplea circuitos en anillo en la mayoría de las situaciones cuando se trata de enchufes y tomacorrientes en lugar de radiales/espuelas. Este tipo de cableado esencialmente se deshace del empalme de cables. El empalme de cables no es una característica tan común en el cableado del Reino Unido y he visto el empalme de cables como un método de instalación mal visto. Si es necesario conectar los cables entre sí, se utilizan cajas de empalme específicas o, en su mayoría, tiras de conectores que son esencialmente bloques de terminales de tornillos unidos.
Se trata menos de los anillos en sí mismos y más del hecho de que se considera normal/aceptable colocar 3 cables en el terminal de un enchufe, por lo que puede tener los dos cables del anillo principal o circuito radial más un ramal sin necesidad de un empalme .

Respuestas (10)

Una posible razón proporcionada por Ideal Industries en este artículo

Aunque es en gran medida el conector de elección en América del Norte, el conector de cable giratorio sigue siendo un recurso en gran parte sin explotar en el mercado eléctrico del Reino Unido. Desafortunadamente, muchos electricistas todavía los asocian con las tuercas de alambre de baja calidad de la década de 1970; fabricados de cerámica, estos tenían una tendencia a agrietarse muy fácilmente y exponer los cables, lo que generaba riesgos de seguridad.

Aunque parece que Ideal todavía está tratando de aprovechar el mercado de conectores de cable giratorios del Reino Unido, con el nuevo Twister® PRO ( que para mí se parece a una tuerca de cable normal, además de ser multicolor ).

Esas tuercas de alambre de cerámica eran una mierda. Los encuentra en instalaciones más antiguas aquí en los EE. UU. Sus equivalentes modernos son los de plástico con hilos de plástico que vienen con accesorios baratos. Las tuercas de alambre de calidad tienen una cubierta dura o blanda con un resorte en espiral cónico que se enrosca y une los alambres con fuerza. Están codificados por colores según el tamaño del conductor y la cantidad de conductores que pueden contener.
@FiascoLabs ¿Qué años estuvieron en uso los de cerámica? He encontrado plásticos modernos + resortes de trabajo de principios/mediados de los 80. El trabajo de mediados de los 40 que he visto usa empalmes soldados y envueltos.
Las tuercas de cerámica que encontré deben haber sido de los años 50, supongo, posteriores a la Segunda Guerra Mundial y un poco raras en realidad. Vivía en una casa que tenía un edificio anexo de casa de huéspedes con el viejo cableado tube'n insulator con empalmes de Western Union y los restos del aislamiento de gutapercha donde se había horneado demasiados veranos y comenzó a descascararse. Es fácil ver por qué la gente tenía miedo de la electrificación rural en los primeros días.

En breve

  • Los conectores giratorios tienen una mala historia en el Reino Unido.
  • El Reino Unido se basa tradicionalmente en conectores de terminales de tornillo.
  • Los electricistas del Reino Unido son conservadores.
  • Las cajas de empalmes, interruptores, rosetones, etc. del Reino Unido contienen suficientes conectores incorporados para que normalmente no se necesiten conectores sueltos adicionales.
  • Los tipos más nuevos de bloques de conectores de acción de palanca, apretar para abrir o pinchar son posiblemente alternativas más populares.

Conectores giratorios

El artículo de Wikipedia sobre conectores giratorios sugiere que fueron prohibidos en el Reino Unido hace 50 años. No se dan referencias. Se sugiere que hace 50 años los conectores giratorios (marca "Scruit") estaban hechos de cerámica y podían romperse y exponer los cables.

Los electricistas del Reino Unido son un grupo conservador. Los vendedores de productos novedosos tienen que hacer un esfuerzo considerable para persuadirlos de que sus productos cumplen con la legislación pertinente.

Un catálogo de Ideal Industries Inc. dice

Conforme a la norma BS EN 60998, los conectores de cable Twister® cumplen totalmente con la norma BS 7671:2008 (17.ª edición de las normas de cableado).

Sin embargo, no es raro ver grandes esfuerzos por parte de los fabricantes para persuadir a los electricistas del Reino Unido de que los nuevos productos cumplen con las regulaciones. Por ejemplo , sujetadores de tierra Wagobox y Ezybond. Algunos de estos nuevos productos desaparecen más o menos del mercado en unos pocos años, otros tienen éxito.


Bloques de terminales de tornillo

En el Reino Unido, los electricistas utilizan casi invariablemente terminales de tornillo.

conectores del Reino Unido
la regla está marcada en cm con subdivisiones en mm

El bloque de conector de tornillo translúcido blanco en primer plano es un ejemplo típico. Este está clasificado para 5A. Hay otros tamaños disponibles para diferentes valores nominales de corriente.

Un electricista dejó atrás los otros conectores en esta imagen. Sospecho que se usaron para conexiones temporales durante la instalación. No he visto ninguno en una instalación completa (pero solo soy un dueño de casa, no un electricista, por lo que tengo una experiencia muy limitada)

Los conectores "Marr No.1" en la parte posterior derecha se ven superficialmente similares a las tuercas para cables de EE. UU., pero son muy diferentes. Se quita el inserto de metal y se usa una tuerca sin cabeza para sujetar los cables, luego se atornilla el aislante de plástico sobre la conexión.

Los conectores "Legrand 10 mm2" en la parte superior izquierda pueden ser para clasificaciones de corriente más altas. Tenga en cuenta que la placa que presiona sobre los cables está dispuesta de manera que no ejerza ninguna fuerza de torsión sobre los conductores. Quizás esto evite dañar los conductores trenzados. Ciertamente evita que los conductores se presionen hacia un lado del tornillo y, por lo tanto, no se sujeten de forma segura en su lugar.

Una ventaja obvia de estos conectores es que los cables se pueden quitar intactos y, por lo general, no es necesario recortarlos antes de volver a conectarlos. Tengo la impresión de que en los EE. UU., las conexiones de tuercas para cables a menudo se quitan cortando los cables, lo que puede dejar cada vez menos cable disponible en la caja de conexiones o en la caja posterior para volver a hacer las conexiones.

Cuando se van a unir más de dos cables, se utiliza un tipo de conector de tornillo ligeramente diferente:

Ejemplo de caja de conexiones

Los interruptores, las cajas de empalme y los rosetones del techo a menudo tienen suficiente capacidad para que no necesite conectores adicionales:

Conectores de rosetón

Conectores más nuevos

Los conectores más fáciles de usar son cada vez más comunes:

Una variedad de conectores de acción de palanca y apretar para abrir

Algunos de estos son "conectores de iluminación" que se utilizan para unir cables de núcleo sólido a cables trenzados. Todos están clasificados en 20A y al menos 300V. Todos incorporan un puerto de prueba y una guía para cortar cables.

Puede ser que los electricistas del Reino Unido que buscan conectores novedosos prefieran estos a los conectores giratorios.

"No he visto ninguno en una instalación completa..." el tipo de conector en la parte frontal izquierda de su imagen se usa para empalmar un cable sin necesidad de cortarlo (simplemente retire el aislamiento, colóquelo y empalme en la ranura, luego apriete una tuerca en ella). Si alguna vez ha pasado por un agujero en la carretera y ha visto los grandes conectores de plástico rellenos de epoxi donde se ha empalmado una línea eléctrica, le puede interesar saber que contienen este tipo de conector en su interior.
Los Marrs grub-nut eran del tipo original en América del Norte (o al menos Canadá), anteriores al Marrette retorcido, y todavía están disponibles. Personalmente tengo más confianza en ellos, pero ocupan más espacio en la caja.

Soy un electricista británico y he vivido en los Estados Unidos. cuando vi y usé tuercas para alambre por primera vez en los EE. UU., me horroricé.

Francamente, los estándares y códigos de cableado en los EE. UU. son laxos en comparación con los del Reino Unido y el cableado doméstico es bastante amateur.

Ejemplos.

En los EE. UU., se permiten tomas de corriente de 110 V en los baños. Los interruptores de luz de tirador no son obligatorios. En el Reino Unido, no se permiten tomas de corriente ni interruptores montados en la pared.

En los EE. UU., no se requiere que los circuitos de 2 hilos existentes que no tienen conexión a tierra se ajusten al código, incluso cuando se vende la propiedad.
En el Reino Unido, muy rara vez se encuentran circuitos sin conexión a tierra.

En los EE. UU., algunas casas antiguas están cableadas con cable BX con cubierta metálica, donde la cubierta metálica es la tierra. Tiene una resistencia de tierra muy alta y un aislamiento de mierda.

En los EE. UU., el cableado es de derivación radial y se permite compartir la energía y la iluminación en un circuito. Hay una cantidad ridícula de circuitos en un hogar promedio. Mi propia casa tenía quizás 40 interruptores.

Las conexiones a menudo se hacen con tuercas para alambre. Y no son tan geniales. La mayoría de las veces, el cable se daña ya sea por la pretorsión o por la acción de la propia tuerca para cable. Los cables en sí están atascados en una caja enredada. Se ve horrible.

Algunos circuitos de tres hilos están cableados con dos fases que comparten un neutro común. La teoría es que la corriente neta a través del neutro es cero cuando ambas cargas son iguales. Sin embargo, el factor de potencia de la carga puede afectar eso. También tienes situaciones en las que algún idiota ha conectado las diferentes fases a través de diferentes interruptores individuales (en lugar de un interruptor doble conectado por una barra) y luego solo aisló un lado. La persona que trabaja en él recibe un shock.

El cable Romex en los EE. UU. es más suave y menos resistente que el cable T&E equivalente en el Reino Unido. No es mecánicamente resistente y puede dañarse fácilmente.

En EE. UU. se permiten enchufes de 2 clavijas sin conexión a tierra. En el Reino Unido, todos los enchufes son de tres clavijas.

los enchufes de tres clavijas en los EE. UU. no contienen ningún tipo de fusible.

Los enchufes de tres clavijas en los EE. UU. no tienen persianas. Es posible que un niño meta un clip en un enchufe y reciba una descarga eléctrica. En el Reino Unido, los enchufes tienen persianas que se levantan con la patilla de tierra larga que hace contacto primero.

Esta es solo una selección.

Lo principal que me gustó del sistema eléctrico de EE. UU. fue que las placas frontales de los enchufes y las luces se podían intercambiar sin necesidad de desconectar los cables. El resto se siente 50 años por detrás del Reino Unido.

¿Qué tan comunes son los RCD?
Algunas de las políticas que enumera (por ejemplo, el cableado del baño) no son realmente mejores o peores, simplemente diferentes porque históricamente las personas estaban excesivamente preocupadas por cosas diferentes. Por ejemplo, en mi parte del país, solíamos mejorar los interruptores de cuerda colocando la bruja de la luz completamente fuera del baño. Siendo realistas, eso no hace ninguna diferencia a menos que esté arrojando cubos de agua, pero al igual que con el interruptor del techo y la cuerda, la gente se sentía mejor cuando la electrificación era nueva, y la costumbre ha persistido como una peculiaridad de las convenciones locales.
@Walker: se requieren RCD en todos los circuitos de enchufe nuevos, pero no en los circuitos de iluminación. No es necesario reacondicionar, pero la mayoría de las casas del Reino Unido tienen sus circuitos de enchufe en RCD.
Diría que el cableado en el que trabajó tenía más de 50 años. 2 pines no han sido codificados desde antes de mi aprendizaje en los años 70. Además, desde ese momento se ha requerido protección contra fallas a tierra dentro de los 6 'del agua o si está en un baño, por lo que no hay una diferencia real en comparación con un RCD en lo que respecta a 2 patas que comparten un neutral, hay códigos que realmente los hacen no diferentes a cualquier otro circuito. Con el cableado del otro lado del estanque, el voltaje es más alto y la corriente más baja, por lo que no se necesitan los mismos métodos de cableado. Continuado
Si el cable está cubierto o protegido, no se expone a daños por un clavo a través de cualquier cableado que cause fallas aquí o allá. La gran diferencia que veo es que EE. UU. requiere más conexiones a tierra que las que vi en otros lugares. ¿Creo que algunas prácticas son descuidadas? Sí, creo que las puñaladas en la espalda, la conexión push in debería prohibirse.

No estoy seguro de "por qué no" en el Reino Unido (aunque Tester101 parece tener una buena explicación [como siempre]), pero hay una tendencia en EE. UU., al menos en la comunidad de bricolaje, de usar los nuevos conectores de lado a lado.

conector de cable

La conexión general es más ancha, pero me resulta más fácil doblar el paquete hacia la parte posterior de la caja, especialmente cuando hay tres o cuatro cables. Además, hay una respuesta táctil de que la conexión de cada cable es sólida y hay menos posibilidades de que uno de los cables tenga una conexión floja, ya que podría estar en un paquete retorcido.

Finalmente, generalmente necesita menos cable pelado, lo cual es útil si necesita cortar el extremo para una nueva conexión. A veces, cortar el cable retorcido deja un cable bastante corto con el que trabajar.

Estos también están comenzando a usarse en el Reino Unido.
Acabo de encontrarme con estos (fabricados por Wago) el otro día provistos de algunas latas empotradas para empalmar. Tuve que mirar de cerca, comprobar el modelo y buscar las instrucciones. No están bien etiquetados en el conector, pero incluyen una tira de calibre y un orificio en el extremo para probar la vida con una sonda. Bastante ingenioso.

Tester101 abordó su "¿por qué no en el Reino Unido?" pregunta. En cuanto al "¿por qué en los EE. UU.?", Creo que es porque las tuercas para alambre son fáciles de usar, económicas y ocupan poco espacio en la caja.

Incluso un aficionado puede crear un buen empalme con tuercas para alambre. No necesitan aprender a pretorcer ni nada: simplemente alinee los cables, ajústelos y gírelos como si su vida dependiera de ello (pista: podría). Luego sostenga la tuerca y dé un tirón a cada cable para asegurarse de que la tuerca lo agarre bien. ¿Entendiste mal? Inténtalo de nuevo, sin complicaciones, sin complicaciones. ¿Cosas realmente destrozadas? Corta los extremos, tira un poco más e inténtalo de nuevo. Es mucho más indulgente y confiable que cualquier alternativa económica similar.

En realidad, se supone que debes pretorcer los cables, incluso cuando usas tuercas para cables.
@Tester101 Las instrucciones provistas con las tuercas no especifican el giro previo. Y los estándares IIRC UL requieren que las tuercas también hagan un empalme sólido sin pretorsión.
Obtuve buenos empalmes sólidos de "mantenerlos paralelos y girarlos" con conductores de 4 12 AWG. Todo lo que puedo pensar es que tratar de pretorcerlos sería un ejercicio de frustración.
@JeremyW.Sherman: ¡ahí es cuando un buen par de alicates de juez de línea son útiles!
@geerlingguy En realidad, necesita dos pares si desea pretorcer cables más pesados, uno para sujetarlos en la base del empalme y el otro para girar los extremos. Descubrí que al empalmar 3 o 4 (o más) cables, es más fácil pretorcer o usar conectores a presión, porque lograr que la tuerca para cables agarre y retuerza todos los cables en un empalme sólido sin pretorcerlos es muy frustrante.
Solo para explicar el pretrenzado de la forma en que lo he visto hacer: los cables se pelan dejando una longitud extra expuesta. Luego se usan pinzas para sujetar todos los cables del paquete y se retuercen con fuerza. Luego, se corta el extremo adicional algo destrozado que fue dañado por los alicates y se agrega la tuerca de alambre.
Sé que esto es más antiguo, pero pensé que debería ampliar la cantidad correcta de giro. Tanto el scotch como el ideal no requieren torsión previa, pero el cable en la base de la tuerca para cable debe tener 2 vueltas cuando la tuerca para cable esté correctamente apretada según las instrucciones de la lista.

La Parte P de la normativa de construcción del Reino Unido no prohíbe ni recomienda específicamente el uso de terminales de tornillo en el Reino Unido. ¡Va a mencionar que durante la unión de los cables deben unirse en la terminal de un interruptor/contacto o usar equipo debidamente certificado que sea relevante para el trabajo!

También hay una sección para el cumplimiento de los edificios antiguos que se pueden encontrar durante las renovaciones y muestran algunas formas malas y buenas de hacer ciertas cosas, pero no mencionan nada sobre la unión de cables.

  • Me he dado cuenta de que en todas las instalaciones eléctricas con las que trabajo en el Reino Unido siempre se utilizan conectores de bloque. Incluso desarmé algunas luces viejas hechas en Birmingham en 1990 que usaban conectores de bloque de cerámica para unir 220V a balastos.

  • Cuando hice algunas certificaciones eléctricas en Sudáfrica, los ejemplos de cables de conexión usaban conectores de bloque de plástico. Pero, asigné un montón de accesorios de iluminación que instalé; por ejemplo, los ventiladores de techo se suministraron con tornillos y tuercas y los usé. Pero otras luces de tipo halógeno tenían conectores de bloque.

  • Sin embargo, es interesante que durante un período corto en Polonia, la mayoría del cableado con el que trabajé (en edificios anteriores a la Segunda Guerra Mundial) usaban algún tipo de tapas de rosca de cerámica soviética y los conectores eran escasos. Sin embargo, hoy en día solo se pueden comprar conectores de bloque de plástico y esos tornillos están mal vistos. Ni siquiera puedes comprarlos en todos los vendedores, solo en eBay si estás desesperado.

Nunca he visto ninguna regulación que prohíba el uso de esos conectores, pero en mi propia experiencia, SIEMPRE me pregunté cuánto tiempo durará realmente ese cable atornillado libremente de esa manera. ¡Y preferí usar conectores de bloque para estar tranquilo!

Si está interesado en conocer más normas de construcción, haga clic aquí (Reino Unido)

También son comunes en Bélgica, si eso agrega algo. Encontré los viejos de cerámica en mi casa y he usado los modernos de calidad para cablear circuitos de iluminación de manera muy efectiva. Fácil de usar y la casa aún no se ha quemado después de 5 años, por lo que parece segura.

Las tuercas para alambre no se usan en el Reino Unido porque las viejas de cerámica se prohibieron hace muchos años por una buena razón; la misma razón por la que no se permiten enchufes en los baños: ¡240 voltios! Al menos en Florida, el código requiere un tomacorriente dentro de los 3 pies de cada lavabo para que la esposa pueda conectar un secador de pelo: circuito de baño separado en un GFCI. No tiene sentido decir que el cableado y la electricidad de los EE. UU. son generalmente inferiores a los del Reino Unido, simplemente diferentes sistemas y códigos diferentes. Tuve 10 inspecciones de la ciudad para la renovación de un baño recientemente, 3 de las cuales se referían a la electricidad: todos los subs tenían que tener licencia. Una lástima que el Reino Unido no esté tan atento al trabajo realizado en las propiedades allí.

La razón por la que no usamos tuercas para cables es porque dañan el cable cuando las suelta. Viví y trabajé en el Reino Unido como electricista durante casi 14 años.

La mayoría de los electricistas que se consideran maestros electricistas tienen al menos 3 o 4 años de educación universitaria. Además de eso, hacemos cursos regulares para actualizar nuestros conocimientos cuando se revisan las regulaciones eléctricas. por ejemplo, 16ª edición, 17ª edición, etc.

Además de esto, debe hacer un curso de prueba e inspección.

Esto es fundamental ya que cada vez que se vende o se alquila/arrienda una casa, piso/apartamento o vivienda de cualquier tipo, hay que probar la electricidad.

No utilizamos tuercas para alambre ya que los alambres de cobre trenzados se debilitan cada vez que se desenrosca y se vuelve a torcer. Un bloque de terminales se considera más seguro y mejor a medida que afloja el tornillo, saca los cables, prueba, vuelve a insertar y cablea de nuevo.

Las propiedades de alquiler que cambian de inquilino tendrían que someterse a pruebas con regularidad. Las tuercas de alambre se convertirían en un estorbo. En segundo lugar, como muchos países que utilizan 220-250 voltios, solo los electricistas calificados pueden probar y certificar el estado de los sistemas eléctricos.

La mayoría de los electricistas que he conocido en California tienen un conocimiento muy limitado de las pruebas y detección de fallas. Normalmente quieren volver a cablear la casa o actualizar el tablero/panel de fusibles en lugar de localizar y rectificar la falla.

No encontrará la respuesta en el libro de regulación eléctrica, ya que son más una guía de buenas prácticas eléctricas que una guía práctica. El libro de reglas le dio las pautas europeas pero no le dice cómo ejecutar el trabajo.

¿Tiene alguna fuente que las tuercas de alambre debiliten significativamente el cable? Además, ¿está diciendo que cada vez que un nuevo residente se muda a un edificio, un electricista desmantela los enchufes, prueba individualmente todos los cables y vuelve a cablear todo? ¿No puedes simplemente usar un probador de receptáculos?
Soy un arrendador con 6 unidades y cada vez que compramos propiedades, mis inspectores han usado probadores de puntos de venta. No tengo idea de por qué querrían abrir el tomacorriente y jugar con cables pelados...

240 voltios en todas partes tiene algo que ver con eso; no es una buena idea tener cables retorcidos. Tampoco se pueden tener receptáculos o interruptores de pared en los baños.

Otra respuesta indica que son comunes en Bélgica, que usa el mismo voltaje de línea que el Reino Unido.
Rob, ¿puedes elaborar un poco más? No estoy seguro de seguir.
Una imagen de un panel eléctrico residencial británico típico sería interesante... ¿alguien?