Recientemente encontré un artículo que citaba un Factoid de IMDb que suponía que el personaje Switch en The Matrix sería interpretado por dos actores, uno masculino y otro femenino:
Cuando Belinda McClory audicionó para el papel de "Switch", solo buscaba la mitad del papel. Originalmente, se planeó que el personaje fuera interpretado por actores andróginos. En el mundo real, sería interpretado por un actor masculino y en Matrix estaría representado en forma femenina, de ahí el nombre "Switch". Warner Brothers refinó la idea y McClory terminó obteniendo un único papel femenino en ambos ambientes.
Hay un par de otras declaraciones similares, pero ninguna que pueda encontrar cite ninguna fuente concreta.
Otros sitios simplemente dicen que Switch es solo otra referencia a la terminología informática.
El nombre del conmutador puede ser una referencia a un conmutador de red o cualquier cantidad de "conmutadores" utilizados en la tecnología informática. Muchos otros nombres de personajes de Matrix hacen referencia a la tecnología informática, como "Ratón" y "Enlace". El nombre Switch también podría ser una referencia a su ropa blanca ('cambiada' del atuendo negro habitual que usan los demás).
Me encantaría creer que lo primero es cierto. Creo que es genial que Larry/Lana intentara compartirse a sí misma de una manera pequeña desde tan temprano en su carrera. También creo que esto habría sido una faceta añadida muy interesante a la película (¿Habrían existido personas trans dentro de The Matrix?... mente... alucinado ).
También sé que los Wachowski son bien conocidos por ser muy callados y reservados, evitando los medios y las entrevistas, por lo que encontrar pruebas concretas puede ser difícil.
Me encantaría ver si alguien puede encontrar alguna evidencia contundente y, a falta de eso, alguna evidencia blanda que haga un argumento sólido en un sentido u otro.
Solo tomó 5 años y 6 meses para que apareciera una fuente. Lilly Wachowski (anteriormente conocida como Andy Wachowski) dice que, de hecho, se suponía que Switch tendría diferentes géneros en Matrix y en el mundo real en una reciente entrevista de NetFlix .
Ella dice, entre otras cosas:
... teníamos el personaje de Switch que era como un personaje, que sería como un hombre en el mundo real, y luego una mujer en Matrix
Vale la pena ver la entrevista, ya que habla sobre la intromisión corporativa, pero sí, se suponía que Switch era una persona trans con una imagen corporal mental diferente que lo representaría a sí mismo como el género opuesto en Matrix.
Como nota al margen, esta pregunta es muy antigua, en ese entonces, Lilly aún no se había revelado como una mujer transgénero. Pero la probabilidad de que la idea crezca exponencialmente cuando no solo uno, sino ambos creadores finalmente llegaron a revelarse como transgénero.
Un borrador del guión original de "The Matrix" del 3 de junio de 1997 se publicó en el sitio ruso de ciencia ficción sfy.iv.ru; todavía es accesible a través de Internet Wayback Machine.
En el guión, se hace referencia a Switch como "una hermosa andrógina", pero el pronombre "ella" se usa para describir al personaje tanto dentro como fuera de The Matrix.
Lo sentimos, aunque existe la posibilidad mencionada en la novelización de la película, y hay fan fiction que depende tanto del cambio de género como del cambio de raza, parece que el personaje de "Switch" es una mujer andrógina en ambos lugares.
Si desea una película de Wachowski que tenga una gran cantidad de cambios de género como hilo principal de la trama, intente con "Cloud Atlas".
napoleón wilson
Vishvesh
Catija
Banananana
usuario25738
código
IIRC it's also mentioned in supplementary materials for The Ultimate Matrix Collection, either as part of (1) the picture-in-picture commentary on the original film, (2) the behind-the-scenes making-of features for the original film, or (3) The Matrix Revisited documentary. I don't remember which.código
ronk
Giuseppe
código