Cableado de un Tesla Powerwall en una instalación solar existente

He estado analizando el costo y la viabilidad de aumentar mi instalación solar de 5kWh existente con almacenamiento respaldado por batería para cambiar el uso de la energía solar que genero a momentos más útiles del día/noche (porque la compañía eléctrica no paga casi nada por cada kWh que exporto, así que cuanto menos pueda exportar y cuanto más pueda usar internamente, mejor).

El Tesla Powerwall parece una buena opción para esto; Obtendría una de las unidades de 10kWh o dos y las conectaría como se muestra en el sitio.

De todos modos, mi pregunta se relaciona con el cableado/instalación de la unidad Powerwall y, en particular, con este diagrama:

Entonces, el voltaje de CC pasa de los paneles solares al Powerwall, que luego lo pasa al inversor para convertirlo en CA. Todo parece estar bien, y tiende a implicar que puedo colocar el Powerwall en mi implementación existente simplemente conectando los paneles al Powerwall en lugar de directamente a mi inversor (un SMA-5000TL ) .

Sin embargo, estoy un poco perplejo porque el diagrama también parece mostrar la alimentación de voltaje de CC desde el inversor hasta el Powerwall. Parece que está diciendo que, además de convertir CC a CA, un inversor compatible con Powerwall también debe realizar el proceso inverso para satisfacer algún requisito no declarado del Powerwall. ¿Es eso correcto?

Y si es así, ¿significa que el Powerwall es esencialmente incompatible con mi despliegue actual de inversor/solar, y que necesitaría obtener un inversor completamente nuevo si quisiera instalar un Powerwall?